Pancouver-Logo

Become a Cultural Navigator

Become a Cultural Navigator

《妈的多重宇宙》勇夺11项奥斯卡金像奖提名,达成亚裔再现于电影的里程碑

Everything Everywhere All at Once
(left to right) Stephanie Hsu, Michelle Yeoh, and Ke Huy Quan were all nomiinated for Oscars for their performances in Everything Everywhere All at Once.

去年的温哥华亚洲电影节(Vancouver Asian Film Festival)以「再现的重要性」(Representation Matters)为主题。

随着今届奥斯卡金像奖提名出炉,亚裔再现于电影踏出了重大的一步。

《妈的多重宇宙》(Everything Everywhere All at Once)是今届最多提名的电影,11项提名中更包括最佳电影。

电影讲述了由杨紫琼饰演的华裔美国移民伊芙琳·关与丈夫经营洗衣店的故事。她一方面被税务局约谈,另一方面又尝试联系自己在平衡宇宙的另一个版本,以拯救多重宇宙。

《妈的多重宇宙》是一部包含武术、动画、喜剧和科幻元素的跨类别电影。

继赢得金球奖最佳女主角后,出生于马来西亚的杨紫琼获得奥斯卡金像奖同一类别的提名。

此外,身为越南出生华侨,并于电影中饰演她丈夫威门·王的美籍演员关继威得到金像奖最佳男配角提名,而饰演她女儿乔伊的美藉演员许玮伦则会角逐最佳女配角殊荣。

在电影中扮演税务局审计员的美藉演员洁美·李·寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)同样获提名为最佳女配角。

电影的其他提名还包括最佳导演和最佳原创剧本(关家永和Daniel Scheinert)、最佳影片剪辑(Paul Rogers)、最佳原创配乐(Son Lux)、最佳原创歌曲(《This is Life》,由Ryan Lott、David Byrne和Mitski作曲,Ryan Lott作词),以及最佳服装设计(Shirley Kurata)。

亚裔再现于提名中

除了许玮伦之外,另一名亚裔美藉演员亦获得最佳女配角提名。拥有越南背景的周洪,凭藉于《我的鲸鱼老爸》(The Whale)所饰演的角色获得首个奥斯卡提名。

在2017年,周洪原先被预料可以藉着于《缩小人生》(Downsizing)的演出获得提名。但当她先后得到金球奖和美国演员公会奖提名为最佳女配角,电影艺术与科学学院成员决定取消她的提名。

另一方面,加拿大人石之予和Lindsey Collins一同凭着《青春养成记》(Turning Red)获得今年奥斯卡最佳动画提名。这部电影讲述一名居住于多伦多的13岁华裔加拿大女孩经历青春期的故事。

在重庆出生的石之予,已于2019年靠作品《包宝宝》(Bao)拿下奥斯卡最佳动画短片。

今年的奥斯卡金像奖颁奖礼将于3月12日举行。

阅读原文 >> 点此链接

立即行动

Pancouver 激发创造力并促进一个更具包容性的社会。请支持我们关注多元的艺术家!来自加拿大境内的捐款可获得税务收据。

Share this article

Subscribe

Tags

精选华文翻译文章

photo by Kal Visuals

卑诗演员工会/加拿大影院、电视及电台艺术工作者联盟:种族、年龄、残疾、性取向和性别不公待遇的普遍性令人关注

一个卑诗省大型表演者工会的普查发现,大约三分一的黑人、非洲和东亚受访者去年曾经历「种族不公待遇」。卑诗演员工会/加拿大影院、电视及电台艺术工作者联盟(UBCP/ACTRA)代表超过7,800名卑诗省演员,当中38%完成了上述问卷调查。约四分三成员自我识别为白人或欧洲人,又或者可冒充成白人以获得更多任务作机会。

Read More »

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

© 2023 The Society of We Are Canadians Too Privacy Policy | Terms and Conditions

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.