
Le poète Kevin Spenst épouse les expressions idiomatiques des langues non-anglaises dans A Bouquet Brought Back from Space
« Nous sommes partis de Science World sur le brise-lames de False Creek avec l’intention de lire des poèmes aux inconnus, » Spenst dit à Pancouver autour d’un café dans un Starbucks du coin.