By Szu-Wei Chen 陳峙維
This year, Jade Music Fest will welcome the Beipu Bayin Musical Troupe from Hsinchu, Taiwan, to Vancouver for a special program exploring Hakka Bayin, a traditional form of ensemble music.
Led by Sakyo, a younger-generation musician dedicated to carrying the tradition forward, the troupe will lead a hands-on workshop where Canadian musicians can learn directly from Hakka Bayin practitioners.
The free workshop will take place at 6 p.m. on November 4 at the Nest (3rd floor) on Granville Island.
The experience will not end there. The following day at 4:30 p.m. at the Nest, local musicians will take part in an invitation-only songwriting session. There, they will draw on melodies and rhythms introduced in the workshop to develop original songs. The visiting Bayin musicians will also take part.
The resulting music is expected to be performed at Jade Music Fest, bringing a Taiwanese musical tradition into conversation with Vancouver’s contemporary music scene.
What Is Hakka Bayin?
Hakka Bayin is a form of traditional instrumental ensemble music rooted in the cultural and social life of Taiwan’s Hakka communities. The word Bayin literally means “eight sounds,” but it does not refer to eight instruments or eight musical parts. The name comes from an ancient Chinese system that classifies instruments by eight materials: metal, stone, silk, bamboo, gourd, clay, leather, and wood.
For generations, Hakka Bayin has accompanied important community occasions, including religious ceremonies, temple festivals, weddings, and family celebrations. Its distinctive sound often features the suona, a powerful double-reed wind instrument, alongside gongs, drums, cymbals, and string instruments. Instrumentation and musical styles vary according to the occasion.
One of Bayin’s defining characteristics is its flexibility. Rather than playing every melody exactly the same way, experienced musicians work with established melodic frameworks, known as qupai (literally “labeled tunes”), adding ornamentation and improvisation. Percussion patterns can likewise be repeated, extended, or adapted to suit a performance.
This balance between inherited musical knowledge and creative interpretation makes Hakka Bayin a living tradition, continually shaped by the musicians who perform it.

From learning to co-creation
The two-day program takes participants from an introduction to Hakka Bayin to creating music inspired by what they have learned.
On the first day, Sakyo and the Beipu Bayin Musical Troupe will introduce participants to Hakka Bayin’s cultural background, instruments, and performance practices. Through live demonstrations, guided listening, hands-on activities, and conversations with the musicians, participants will explore how the music is learned, performed, and passed down through generations.
A central part of the workshop will be learning at least one traditional melodic framework (qupai) and one set of percussion patterns. Participants will hear how Bayin musicians ornament and improvise on familiar melodies, and how rhythmic patterns can be adapted or extended during a performance. These musical elements will provide a starting point for the following day’s creative work.
On the second day, Canadian-based musicians will gather for a songwriting session led by a local professional music producer, with support from local session musicians. Working in small groups, they will use the melodic and rhythmic materials learned the previous day as starting points for original songs. The visiting Bayin musicians will not take part in this session.
Each group can pursue its own musical direction, drawing on Western classical composition, contemporary pop songwriting, or other approaches. The goal is not simply to reproduce traditional Bayin melodies, but to develop original songs or works in progress inspired by what participants have learned.
Participants in the songwriting session must attend the first day’s workshop so that their creative work begins with an understanding of the music’s cultural context.
Music developed during the songwriting session is expected to be performed at Jade Music Fest in Vancouver, carrying the learning experience from the workshop onto the festival stage.

Music, heritage, and new connections
For Canadian musicians, whether they come from immigrant families, are exploring their cultural heritage, or are simply curious about Asian traditional music, the program offers a chance to encounter a tradition that may feel familiar, connected to their own experiences, or entirely new. Learning directly from Hakka Bayin practitioners can spark conversations about cultural identity, how music is passed between generations, and the memories it carries across communities and borders.
Bayin’s melodic frameworks, adaptable rhythms, and ensemble practices may also offer fresh creative possibilities to musicians of any background.
But the exchange is about more than discovering unfamiliar sounds. After learning together on the first day, participants will work with one another on original music on the second, sharing ideas, drawing on their different musical experiences, and finding ways to bring those approaches together.
For the visiting musicians from Taiwan, the first-day workshop offers a chance to exchange perspectives with Canadian artists from a range of musical backgrounds. Through demonstrations, questions, and discussion, the troupe can share its practice while learning how other musicians approach performance and creativity.
The program treats tradition not as something sustained only through faithful reproduction, but as a living practice that can also make room for curiosity, interpretation, and new relationships.

Beyond the workshop
For Jade Music Fest, bringing Hakka Bayin to Vancouver reflects a broader commitment to connecting musical traditions with contemporary artists and communities across cultures.
The goal is not to turn Canadian musicians into Hakka Bayin performers in two days. It is to give them an opportunity to encounter a living tradition, appreciate the knowledge and creativity behind it, and discover how that experience might inform their own music.
If the songs developed by local musicians are performed at Jade Music Fest, the stage will become another place for that exchange to resonate. Beyond the event itself, Jade Music Fest hopes the ideas and relationships formed through the program will lead to further exploration and future connections between musicians in Taiwan and Canada.
Jade Music Fest will present the free Hakka Bayin Workshop at 6 p.m. on November 4 at the Nest (3rd floor) on Granville Island. The festival elevates Chinese-language music in Canada and around the world. This year, it will run from November 3 to November 8, with most events at Granville Island. For more information, visit the website.
Szu-Wei Chen 陳峙維 is a Taiwan-based independent curator, freelance translator, musicologist, and columnist who also creates short films and multimedia music compositions. Follow Pancouver on X @PancouverMedia and on Instagram @PancouverMedia.


