Tag: Gateway Theatre

Yanting Qiu True Voices

策展人 Yanting Qiu:众多说故事者将现身 Gateway Theatre 同志骄傲聚会

Gateway Theatre 社区参与制作人 Yanting Qiu 深信说故事的力量。「任何人都可以成为说故事的人,」Yanting Qiu 透过 Zoom 接受《Pancouver》采访时表示。「任何人都能在任何场合说故事,有没有麦克风都无所谓。你只需要自己的故事和一位听众。至于如何找到一个重要的故事,以及用什么方式诉说才能让听众接受并喜欢,每个人的过程都不一样。」

Yanting Qiu True Voices

策展人 Yanting Qiu:眾多說故事者將現身 Gateway Theatre 同志驕傲聚會

Gateway Theatre 社區參與製作人 Yanting Qiu 深信說故事的力量。「任何人都可以成為說故事的人,」Yanting Qiu 透過 Zoom 接受《Pancouver》採訪時表示。「任何人都能在任何場合說故事,有沒有麥克風都無所謂。你只需要自己的故事和一位聽眾。至於如何找到一個重要的故事,以及用什麼方式訴說才能讓聽眾接受並喜歡,每個人的過程都不一樣。」

Ten Drum

十鼓与手合铁鼓融合台湾传统与硬式摇滚,带来震撼全场的劲爆演出

5月27日(星期二)晚间,在列治文的 Gateway 剧院彷佛一票看了两个团体的演出。由大温哥华台湾侨界联合会主办,Ten Drum Art Percussion Group 十鼓击乐团作为「台湾跃动」巡演的一部分登台演出。到了节目中段,这支戏剧张力十足的打击乐团——成员中还包括极具才华的唢呐、木琴与笛子演奏者——华丽变身为六人编制的硬式摇滚乐团。

Ten Drum

十鼓與手合鐵鼓融合台灣傳統與硬式搖滾,帶來震撼全場的勁爆演出

5月27日(星期二)晚間,在列治文的 Gateway 劇院彷彿一票看了兩個團體的演出。由大溫哥華臺灣僑界聯合會主辦,Ten Drum Art Percussion Group 十鼓擊樂團作為「台灣躍動」巡演的一部分登台演出。到了節目中段,這支戲劇張力十足的打擊樂團——成員中還包括極具才華的嗩吶、木琴與笛子演奏者——華麗變身為六人編制的硬式搖滾樂團。

台湾跃动:十鼓击乐团与文化的心跳

鼓乐如何反映出一个文化的心跳?来自台湾的十鼓击乐团将传统鼓艺转化成感动人心的表演,引发世界各地观众的共鸣。他们的演出不仅仅是静态地呈现传统击鼓技巧,而是融合灯光设计、武术、音乐与故事的精彩展演。配合亚裔传统月,他们的北美巡演《台湾跃动》将于 5 月 27 日在 Gateway 剧院登场。

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

This project is funded in part by the Government of Canada.

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

Enjoying Pancouver?

Independent arts journalism needs readers like you!

If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.