
10 free musical and dance performances to watch on Pancouver Stage during Labour Day weekend
Alt-pop disruptor AIKO TOMI will perform on Sunday (August 31) in šxʷƛ̓ənəq Xwtl’e7énḵ Square (north side of the Vancouver Art Gallery).

Alt-pop disruptor AIKO TOMI will perform on Sunday (August 31) in šxʷƛ̓ənəq Xwtl’e7énḵ Square (north side of the Vancouver Art Gallery).

Teh thinks that lyrics forge a genuine connection when it feels like someone is speaking them directly to you.

鄭寶欣 (Jacqueline Teh) 表示,為了成為一名即興爵士歌手,她必須放下自我,也要放開害怕犯錯的恐懼。「我記得剛開始即興演唱時,幾乎有些尷尬。」來自多倫多的寶欣在 Zoom 上對《Pancouver》說。「那種感覺就像當你站起來做課堂報告,所有人都在看著你——你能感受自己在流汗,臉都紅了!」

今年春天,太平洋彼岸举办了一场跨文化盛宴。由温哥华发起的玉石音乐节(Jade Music Fest) 在台北举办了首届玉石音乐节:超混血共演(Jade Music Fest in Asia),共有来自加拿大、台湾、香港和澳洲的17位音乐家登台表演。

今年春天,太平洋彼岸舉辦了一場跨文化盛宴。由溫哥華發起的玉石音樂節(Jade Music Fest) 在台北舉辦了首屆玉石音樂節:超混血共演(Jade Music Fest in Asia),共有來自加拿大、台灣、香港和澳洲的17位音樂家登台表演。

Un événement interculturel s’est passé à travers l’océan ce printemps. Jade Music Fest (la fête de musique jade) de Vancouver a organisé leur première édition de Jade Music Fest à Taipei, Taïwan. L’événement invitait un total de dix-sept artistes du Canada, de Taïwan, d’Hong Kong et d’Australie pour partager une scène.

The inaugural Jade Music Fest in Asia drew crowds in Taipei as Asian Canadian music artists and Taiwanese musicians shared the stage.

在2021年的朱諾音樂獎頒獎典禮上,加拿大音樂界開始注意到鄭寶欣 (Jacqueline Teh)。這位受人尊敬的爵士歌手和詞曲創作人共同編寫了 Sammy Jackson 的五首歌曲專輯《With You(與你同在)》中的最後三首歌,該專輯榮獲年度最佳聲樂爵士專輯獎。

Teh, who is based in Toronto, cowrote three of the five songs on Sammy Jackson’s Juno-winning “With You” EP.

在2021年的朱诺音乐奖颁奖典礼上,加拿大音乐界开始注意到郑宝欣 (Jacqueline Teh)。这位受人尊敬的爵士歌手和词曲创作人共同编写了 Sammy Jackson 的五首歌曲专辑《With You(与你同在)》中的最后三首歌,该专辑荣获年度最佳声乐爵士专辑奖。










The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
This project is funded in part by the Government of Canada.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
This project is funded in part by the Government of Canada.
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
Independent arts journalism needs readers like you!
If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.