
台灣客家歌手王喬尹將在 Jade Music Fest 演出
當台灣音樂人 Joyin Wang 王喬尹開始創作歌曲時,她寫的歌詞是英文。然而,現在她在自己的網站上自我介紹為「台灣的客家之聲」。王喬尹透過翻譯告訴《Pancouver》:「我創作客家歌曲的主要原因是,我覺得它能與我內心的自我產生更深的共鳴。」「我成長的客家村落在鄉間,具體來說,是在一個小小的山坡上。」

當台灣音樂人 Joyin Wang 王喬尹開始創作歌曲時,她寫的歌詞是英文。然而,現在她在自己的網站上自我介紹為「台灣的客家之聲」。王喬尹透過翻譯告訴《Pancouver》:「我創作客家歌曲的主要原因是,我覺得它能與我內心的自我產生更深的共鳴。」「我成長的客家村落在鄉間,具體來說,是在一個小小的山坡上。」

Wang writes music inspired by her rural upbringing in the hillside village of Nanzhuang in Miaoli County along Taiwan’s west coast.


The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
This project is funded in part by the Government of Canada.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
This project is funded in part by the Government of Canada.
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
Independent arts journalism needs readers like you!
If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.