Tag: Pi Theatre

A Taste of Hong Kong

Pi 剧场《香港风味》以街头小吃端出历史记忆的丰盛飨宴

每当剧场艺术家 Derek Chan (陈嘉昊) 展开新计画时,他总会先问自己一个简单的问题:「我们为什么要做这个?」对于《A Taste of Hong Kong(香港风味)》这出戏,他很快就找到了答案。因为这部作品正是为了提醒世人——香港人在近几年历经风雨,却依然坚定且骄傲地走下去。

A Taste of Hong Kong

Pi 劇場《香港風味》以街頭小吃端出歷史記憶的豐盛饗宴

每當劇場藝術家 Derek Chan (陳嘉昊) 展開新計畫時,他總會先問自己一個簡單的問題:「我們為什麼要做這個?」對於《A Taste of Hong Kong(香港風味)》這齣戲,他很快就找到了答案。因為這部作品正是為了提醒世人——香港人在近幾年歷經風雨,卻依然堅定且驕傲地走下去。

Shayna Jones by Louis Bockner

「黑人与乡村」说书人Shayna Jones分享非裔加人的乡郊回忆

当Pancouver向Shayna Jones提问,为何会想到向居住于乡郊地区的黑人致敬,这名曾经获奖的卑诗省民俗学者(folklorist)给了一个简单的回覆。那时候身处温哥华一家咖啡厅的她透过电话说:「我就是这个群体中的其中一人。」

Shayna Jones by Louis Bockner

「黑人與鄉村」說書人Shayna Jones分享非裔加人的鄉郊回憶

當Pancouver向Shayna Jones提問,為何會想到向居住於鄉郊地區的黑人致敬,這名曾經獲獎的卑詩省民俗學者(folklorist)給了一個簡單的回覆。那時候身處溫哥華一家咖啡廳的她透過電話說:「我就是這個群體中的其中一人。」

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

This project is funded in part by the Government of Canada.

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

Enjoying Pancouver?

Independent arts journalism needs readers like you!

If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.