Allan Hawco et Joséphine Jobert jouent dans la série SRC située à Saint-Pierre-et-Miquelon

Joséphine Jobert by Jennie Scott
Joséphine Jobert played Sgt./DS Florence Cassell in the hit show Death in Paradise. Photo by Jennie Scott.

[Joséphine Jobert a joué la serg./DS Florence Cassell dans l’émission populaire Death in Paradise. Photo par Jennie Scott.]

Saint-Pierre est la version de Death in Paradise du Nord-Est. À l’hiver 2025, la TV SRC lancera la nouvelle série policière, Saint-Pierre, avec Allan Hawco et Joséphine Jobert. Située dans le dernier territoire français en l’Amérique du Nord, Saint-Pierre-et-Miquelon, Hawco joue le rôle d’un inspecteur royal de la Terre-Neuve appelé Donny « Fitz » Fitzpatrick. Il doit travailler sur l’archipel après qu’il s’est attiré des ennuis sur le Rock pour scruter les activités d’un politicien. 

Hawco est plus connu pour son rôle comme un détective privé, bien foutu et une tête brûlée, appelé Jake Doyle dans Republic of Doyle. Cette série de comédies et d’action durait de 2010 à 2014.

Jobert est née à Paris et est devenue célèbre en jouant serg./DS Florence Cassell dans la série policière et de la comédie populaire de la BBC Death in Paradise. La série était située dans le territoire fictif de Sainte-Marie dans les Caraïbes. Comme sa nouvelle émission, Death in Paradise rassemblait des personnages francophones et anglophones parce que la colonie coloniale fictive de la Caraïbe avait été auparavant sous le contrôle des Français. 

Dans Saint-Pierre, Jobert joue le chef député Geneviève « Arch » Archambault, une parisienne ancienne. Bien sûr, les deux policiers ont des approches opposées en résolvant des crimes dans la destination touristique au large de Terre-Neuve. 

Jobert Allan Hawco
Allan Hawco is one of the executive producers of Sainte-Pierre. Photo by Tim Leyes.

[Allan Hawco est un des producteurs exécutifs de Sainte-Pierre. Photo par Tim Leyes.]

Jobert travaillait dans l’industrie de la télévision française

Jobert n’est aucune étrangère au Canada. Elle habitait à Montréal pendant huit ans, depuis l’âge de douze ans. De 2008 à 2014, elle travaillait sur des séries en France avant d’être choisie dans Death in Paradise. 

Hawco est de l’île Bell, Terre-Neuve. En plus de Republic of Doyle, son CV inclut Tom Clancy’s Jack Ryan, The Book of Negroes et Caught. Hawco et Robina Lord-Stafford sont les directeurs de la série de Sainte-Pierre, réalisée par Hawco Productions en collaboration avec le studio mondial du film et de la télévision Fifth Season. 

Les producteurs exécutifs sont Janine Squires, Erin Sullivan, Perry Chafe, John Vatcher, Lord-Stafford et Hawco. Fifth Season supervisera la distribution mondiale. 

Lire le texte original >> Cliquez sur ce lien

Agissez maintenant

Pancouver alimente la créativité et promeut une société plus inclusive. Vous pouvez contribuer à soutenir notre mission de mettre en lumière des artistes diversifiés. Les dons provenant du Canada donnent droit à un reçu fiscal.

Partagez cet article

Subscribe

Tags

cover story

SÉLECTION D'ARTICLES EN FRANÇAIS

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

This project is funded in part by the Government of Canada.

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

Enjoying Pancouver?

Independent arts journalism needs readers like you!

If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.