
Châu Kim-Sanh 于《Bleu Néon》中以越侨视角探讨离乡怀旧、语言流失与性别物化的议题
编舞家、舞者及电影制作人 Châu Kim-Sanh 正在努力以亚裔侨民的身份发声。她出生于法国,父母是越南人,并在 25 岁时移居加拿大。这让她成为所谓的越侨 (Việt Kiều) 的一员——即那些生活在越南以外的越南人。许多越南裔移民对祖国仍怀有深厚的情感。

编舞家、舞者及电影制作人 Châu Kim-Sanh 正在努力以亚裔侨民的身份发声。她出生于法国,父母是越南人,并在 25 岁时移居加拿大。这让她成为所谓的越侨 (Việt Kiều) 的一员——即那些生活在越南以外的越南人。许多越南裔移民对祖国仍怀有深厚的情感。

編舞家、舞者及電影製作人 Châu Kim-Sanh 正在努力以亞裔僑民的身份發聲。她出生於法國,父母是越南人,並在 25 歲時移居加拿大。這讓她成為所謂的越僑 (Việt Kiều) 的一員——即那些生活在越南以外的越南人。許多越南裔移民對祖國仍懷有深厚的情感。

蒙特利尔电影制作人、舞台总监兼影片设计师Khoa Lê喜欢超越传统界线。这名酷儿艺术家的简历显示,他致力「创作将神圣与平凡之间,以及现实与想像之间界线模糊的作品」。他声称,自己的作品总保留着人性化元素。由他执导的长篇纪录片《Má Sài Gòn》(西贡母亲)不但体现了他的创作宗旨,更打破了固有的刻板印象。这部引人入胜并且关于越南LGBTQ社区的敏感题材作品,将于5月6日(星期六)下午5:15在温哥华的DOXA Documentary Film Festival上映。

蒙特利爾電影製作人、舞台總監兼影片設計師Khoa Lê喜歡超越傳統界線。這名酷兒藝術家的簡歷顯示,他致力「創作將神聖與平凡之間,以及現實與想像之間界線模糊的作品」。他聲稱,自己的作品總保留著人性化元素。由他執導的長篇紀錄片《Má Sài Gòn》(西貢母親)不但體現了他的創作宗旨,更打破了固有的刻板印象。這部引人入勝並且關於越南LGBTQ社區的敏感題材作品,將於5月6日(星期六)下午5:15在溫哥華的DOXA Documentary Film Festival上映。




The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
This project is funded in part by the Government of Canada.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
This project is funded in part by the Government of Canada.
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
Independent arts journalism needs readers like you!
If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.