【守維 (Chynna Lewis) 說，在從台灣搬到加拿大後，音樂成為她表達思鄉與悲傷的方式。】
多倫多創作歌手守維 (Chynna Lewis) 於 8 月底在 Harbourfront Centre 回到她的根基地。這位擅長抒情流行音樂與節奏藍調的歌手，在多倫多台灣文化節 「¡晒吶風! (¡Sinophone! Series!) 」系列中免費演出。
守維出生於台灣南部，11歲時移民加拿大。這過程並不容易。
「你年紀夠小，能夠適應，但也夠大，能清楚明白自己失去的是什麼。」守維透過 Zoom 對
《Pancouver》說。「老實說，即使只是提起這件事，也會讓我非常的情緒化。」
在多倫多台灣文化節的表演中，守維將部分演出獻給她的祖母和母親。她承認，雖然移民對她這個孩子來說很艱難，但她也意識到，對家中年長的女性來說，這必定更加困難。
「我仍然在努力理解這段轉變。」守維透露。「作為一個完整的人——有著對語言、文化、成長的街道的依戀，知道事物的位置——然後完全被拔離，置身於一個完全陌生的環境，這真的很困難。」
她坦言自己多希望能回到過去，向那個11歲的小女孩展示一個更光明的未來。
「這不僅是回到了台灣文化節，也是回到了我熱愛的事——在台灣觀眾面前演奏音樂。」守維說道。
【請觀看守維的 “Asleep （入睡）” 音樂錄影帶】
在 “Asleep（入睡）” 中找到她的節奏
守維站上了舞台，與 JUNO 獎得主、多倫多詞曲創作人鄭寶欣 (Jacqueline Teh) 和創新的台灣獨立樂隊百合花樂團一起免費演出。守維的首張迷你專輯《What Are Friends For （朋友到底是為了什麼）》登上了 Met Radio 的 2022 年 128 張最佳專輯榜單之一。
其中一首歌曲 “Asleep（入睡）” 誕生於一段感情的低潮期。這首充滿情感的音樂伴隨著守維所稱的「頑固、苛求的訊息」。
「你絕對不能放棄這段感情，也絕對不能懶散對待它。」她如此形容這首歌。
換句話說，如果這對情侶想要維持這段關係，雙方絕不能掉以輕心，或是變得過於自滿。
「這首歌聽起來很黑暗，」守維承認道。「其實我通常不寫這麼黑暗的歌曲，但這首歌正好符合我的感覺。」
這部讓人印象深刻的音樂錄影帶是在多倫多的 Trinity St. Paul’s 教堂拍攝的。
同時，守維在 Black Lives Matter 抗議活動和一波反亞裔仇恨浪潮中寫下了這張專輯的主打歌《What Are Friends For （朋友到底是為了什麼）》。據她所說，這首歌從有色女性的視角看待這個世界。
她認為，社會對這些女性的期望過高，往往只要求她們展示無聲的堅強，而忽視了她們身份的其他方面。
「我認識的這些堅強的有色女性，對於朋友們看不到她們的需求、脆弱和人性，和我的感受是相似的。」守維說道。
這提出了一個問題：為什麼有色女性有時會被如此簡化，而不是被完整地看待？
「這是一個非常深刻的問題，」守維回應道。「我覺得我們可以就此議題做一個完整的訪談。」
【請觀看守維的 “What Are Friends For（朋友到底是為了什麼）” 音樂錄影帶】
同理心的訊息
守維認為，這種簡化可能與對那些經歷過與自己或其父母、祖父母甚至祖先不同的痛苦事件的人缺乏同理心有關。
「加拿大主要是一個白人社會，」她指出。「總有一種感覺是『人們就是不太懂』，或者他們不想去理解，因為這讓人感到不舒服。不舒服去面對那些已經發生的事情。」
然而，守維認為，作為人類，我們的責任就是將自己置於他人的故事中，試著理解他們的感受。作為一個混血戀愛關係中的人，她和她的伴侶有時需要處理跨文化問題。
「如果兩個相愛的人都覺得困難，那麼對於整個社會來說，這更加艱難。」守維指出。
她回憶起自己在一個孩子對於融入和歸屬感極度敏感的年紀移民到加拿大。結果是，她不想在家外表露自己的台灣身份。
「我真的割捨了我台灣的那部分，並把它隱藏起來。」守維說道。「我當時想，『這個不屬於這裡，我不想讓人們知道這件事。』」
如今，她學習如何將這部分的自己向世界傳達。她也透過創作音樂來表達她的感受。
守維來自一個音樂家庭，父親在她年輕時教她彈吉他。她的弟弟也會彈吉他，而她的哥哥則打鼓並創作電子音樂。此外，守維還學習過鋼琴。
【守維正在創作一張全長專輯】
透過音樂表達情感
她的父親是加拿大人，當時住在台灣。她的名字「Chynna」來自 Wilson Phillips 樂團的主唱Chynna Phillips。
守維形容台灣人幾乎沒有「自我」，非常熱衷於建立新連結。
「感覺就像是你遇到了一個你已經認識的人。」
她不確定自己是否有意識地選擇成為音樂家。相反，這只是她喜歡做的事情，也是她從台灣搬到加拿大後的生存方式。
「音樂是我可以表達思鄉和悲傷的地方，」守維說。「直到現在，這種感覺依然在我的音樂中浮現。」
她目前正在籌備下一個計劃，一張預計於 2025 年冬季發布的全長專輯。守維預計這張專輯會收錄 13 到 14 首歌曲，其中一些來自她已經創作的 30 到 40 首。此外，她還與多倫多音樂界的更多成員合作，遠超過上一張迷你專輯的規模。
「我有很多作詞作曲人與製作人和錄音室音樂家合作——非常出色的音樂家——為這個計劃注入了生命，」她說道。「所以，是的，我真的很興奮。」
【守維討論她的生活經驗如何影響她的創作】
本文是Pancouver與加拿大亞裔活動協會（Asian-Canadian Special Events Association）合作舉辦的「Beyond Chinese」活動的一部分。透過對藝術家和文化工作者的採訪「Beyond Chinese」提供了對東亞裔體貼入微的看法。
閱讀原文 >> 點此連結
