[Arielle Jacobs在百老匯音樂劇《Here Lies Love》中飾演伊美黛·馬可仕。攝影：Billy Bustamante，Matthew Murphy和Evan Zimmerman。]
即使你喜愛音樂劇，你可能也沒聽說過《Here Lies Love》，本劇將帶你親密地體驗菲律賓不為人知的歷史，配樂由 The Talking Heads 的 David Byrne 和Fatboy Slim共同創作。
Reddit 社群與小眾音樂劇粉絲仍在爭論這部音樂劇是否過於偏向其主題。然而，作為音樂劇和文學作品的長期粉絲，以及 UBC 認證的史學系學生，我相信《Here Lies Love》在娛樂性及教育性方面上確保了平衡。
關於這部音樂劇的爭議在於它的故事大綱，這是一個關於菲律賓前第一夫人伊美黛·馬可仕的故事。是的，沒錯，就是那個宣布戒嚴九年的菲律賓獨裁者的妻子，這位總統導致 3200 名菲律賓人被殺，34000 人遭受酷刑，約 70000 人被監禁。
她嫁給了那位總統，並經常被世人稱為「鐵蝴蝶」，她也是備受爭議的現任總統小馬可仕（暱稱「邦邦」（Bongbong））的母親。那為什麼要根據她的故事創作一部音樂劇呢？有人可能會說，這美化了那個她視而不見，甚至鼓勵的暴政。
《Here Lies Love》準確地描述了戒嚴之前發生的事件，它引用了60 年代至 80 年代末菲律賓人民透過他們真實的聲音發出的言論，並將政治家小班尼格諾·「尼諾」·艾奎諾，斐迪南·馬可仕和伊美黛之間那幾乎不可能的三角戀傳奇故事鮮活地搬上舞台。
[在音樂的伴奏下，透過音樂劇了解一些菲律賓歷史。 ]
《Here Lies Love》致力於創意十足的說故事
《Here Lies Love》講述了伊美黛從獨魯萬的一個貧窮村莊到被大理石牆所圍繞的馬拉坎南宮生活的故事。
當讀到有關這部音樂劇的文章時，許多批評言論都針對本劇無法完全涵蓋馬可仕家族編織並散播的悲傷。這是公正的評論。然而，可以說，為了滿足廣大觀眾的需求，本劇在某方面需要一定創作自由。
當然，這並不是說劇中不會有一個憂傷的轉場，由此悼念菲律賓人民失去的生命。本劇將以一首振奮人心又淒美的歌曲收場，這是對那些參與了人民力量革命 (1986年)的人們的頌歌，那場不流血的和平政變推翻了馬可仕政權。
當然，一部音樂劇不可能深入探討及描繪真實故事的全貌，那是教科書和內容豐富的歷史影片的工作。但重點是，本劇能夠將這個故事帶到世界舞台，要歸功於它2023 年百老匯公演，透過製作人用獨特的創作方式呈現
他們讓紐約的劇院把一層的座位移除，以此製造一個舞池。鑑於音樂劇中大部分故事發生在 70 年代，所以本劇做出了這個大膽的決定，讓觀眾沉浸在故事中。演員們在「舞池」中間的旋轉舞台上表演舞蹈，引座員引導觀眾在劇院裡走動，從不同的角度欣賞表演。
莉亞·莎隆嘉 (Lea Salonga) 在最初的演員陣容裡
舞者從劇院各個出入口冒出來，與觀眾一起跳舞，或隨時將他們拉上舞台，讓他們保持參與。在音樂劇中的某些時刻，舞台工作人員會使用連接到劇院周圍監視器的攝影機，使得演員看起來就像是在過去的黑白廣播裡。製作組使出渾身解數，只為在人群中吸引注意。
本劇甚至在第一次公演時邀莉亞·莎隆嘉飾演伊美黛，顯然，這麼做確保未來10年該劇都會賣座，因為製作人可以用迪士尼《阿拉丁》茉莉公主的配音員或擔任過音樂劇《西貢小姐》（Miss Saigon）的主演為噱頭，以此宣傳有大明星會參與這部充滿活力以及充滿教育意義的音樂劇。
該劇確實是獨一無二的，但遺憾的是，演員們在八個月前完成了最後的公演。有人說，可能是製作團隊管理不善，也可能是該劇不當的營銷推廣，成為該劇的致命弱點。但在我看來，這部劇更像是伊卡洛斯，它飛得離太陽太近，本應成為家喻戶曉的音樂劇，卻黯然退場。
但還有希望，這部劇的音樂仍存在，有人議論該劇可能會回歸。如果該劇確實有機會從它停滯狀態中復甦，那麼明智的做法是讓自己去欣賞一部獨特且具有重要文化意義的音樂劇，然後判斷這部音樂劇是否很好地涵蓋了主題。如果你離場時沒有學到任何新東西，也沒有被任何奇觀所震撼，那麼你可能看錯音樂劇了。
閱讀原文 >> 點此連結
