Pancouver-Logo

Become a Cultural Navigator

Become a Cultural Navigator

乌克兰钢琴家Anna Sagalova重返在奥芬剧院每年举行的温哥华农历音乐会

Anna Sagalova
Anna Sagalova has performed as a soloist with symphonies in many countries.

[Anna Sagalova作为独奏家陪同交响乐团在许多国家演出过。]

温哥华农历节的座右铭「生来自由」在其年度音乐会上具有特殊意义。 为迎接龙年的到来,乌克兰音乐会钢琴家Anna Sagalova将上台演出。 2022 年俄罗斯入侵她的国家后,这位明星独奏家不得不逃离哈尔科夫。

音乐会将于10 月 13 日周二晚上7点30分在温哥华奥菲姆剧院举行。

Sagalova现居温哥华,是名哈尔科夫国立艺术大学的副教授。 她被指定为乌克兰功勋艺术家。 此外,她还作为独奏家与交响乐团一起在乌克兰以及美国,瑞士,英国和奥地利演出过。

此外,Sagalova​​是International Competition of Musical Art Kharkiv Assemblies(哈尔科夫大会国际音乐艺术比赛)的艺术总监。 她也是Music Against Cancer(音乐对抗癌症)的共同创办人。

Sagalova在接受 Vanclassicalmusic.com 采访时表示,由于俄罗斯的炮火,她不得不在战争第一天搬进家中的地下室。

“空袭在第二天开始,” 她告诉网站,“飞机不断地在我们上空飞过,到处都是爆炸声,感觉就像你身处一片空旷的田野,飞机正飞过上空,瞄准你,但他们失手了,那真是一个奇迹。”

她与丈夫和儿子搭乘巴士离开了那座城市,花了三天时间到达乌克兰西部的利维夫。

[Anna Sagalova 去年与 Harmonia乐团 一起演奏了大波罗乃兹舞曲。]

Sagalova将与当地音乐家一起演奏

Sagalova去年首次亮相温哥华农历节音乐会。 在 Harmonia 弦乐合奏团的伴奏下,她演奏了弗雷德里克·萧邦的著名作品:降E大调的Andante spianato et grande polonaise brillante,Op. 22(平稳的行板与辉煌的大波罗乃兹舞曲,作品22)

Harmonia乐团也将重返今年的温哥华农历节音乐会。 此外,West Vancouver Youth Band(西温哥华青年乐队)也将再次出席。

另外两位音乐家将在奥芬剧院登台表演。 温哥华创作歌手 Daniel Lew 和 Van Lefan 将与 Jade Music Fest 合作演唱原创歌曲。

阅读原文 >> 点此链接

立即行动

Pancouver 激发创造力并促进一个更具包容性的社会。请支持我们关注多元的艺术家!来自加拿大境内的捐款可获得税务收据。

Share this article

Subscribe

Tags

精选华文翻译文章

Until Branches Bend

《Until Branches Bend》制作者在有关入侵物种的电影中加入原住民观点

从表面来看,温哥华编剧兼导演 Sophie Jarvis的作品《Until Branches Bend》并不关乎原住民议题。对一般观众而言,电影的主题是由Grace Glowicki饰演的怀孕白人女子在罐头厂上班之余,还需要照顾妹妹。在电影初段,Robin在一颗蜜桃内发现看似是入侵物种的生物,在未具名的水果种植地区引起争议。故事中的小镇名为蒙太古(Montague),而果园更是其经济命脉。

Read More »
Mayumi Yoshida

追求卓越的得奖导演Mayumi Yoshida在电影制作过程中坚守个人价值观

对温哥华导演、编剧兼演员Mayumi Yoshida来说,今年可算是非常充实的一年。在1月的时候,她和温哥华唱作人兼演员 Amanda Sum凭着「Different Than Before」的音乐影片获得朱诺奖提名。这部感人的作品是关于一个家庭对反亚裔歧视所作出的回应。在朱诺奖于3月举行后不久,「Different Than Before」在德州奥斯汀赢得SXSW音乐影片评审奖。Mayumi在东京透过Zoom视频会议向Pancouver表示,自己急不及待与温哥华的朋友庆祝,因为她在家的时间不多,令她未能完全消化这消息。

Read More »
Big Fight in Little Chinatown

《唐人街大奋斗》的导演Karen Cho记载了社会倡议者如何为旧街区注入新活力

满地可电影制片人Karen Cho 将加拿大的唐人街视为具有多层含义的地方。 由于歧视性的人头税和排华立法,这些街区曾是华裔单身汉的避风港。经历了150 多年的风雨洗礼,这些街区仍存在于包括温哥华在内的一些城市里。 而且这还是创建于加拿大长期针对华人的强烈种族主义与房地产行业要求中产阶级化的各种压力下。

Read More »

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

© 2023 The Society of We Are Canadians Too Privacy Policy | Terms and Conditions

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.