[華裔加拿大博物館首席執行官李博士希望她的機構能夠呈現一個細緻入微的景象。]
李林嘉敏博士對華僑的多樣性有深入了解，透過文學和藝術的視角，她在蘭開斯特大學發表的博士論文中以 20 世紀和 21 世紀為背景探討該主題。她目前擔任加拿大華裔博物館首席執行官的職位也展示了這種多樣性。華裔博物館在溫哥華唐人街歷史悠久的永生號大樓內成立，以社區照片牆為基礎。
“我們向人們索取來自他們家鄉的照片，” 李博士透過 Zoom 告訴 Pancouver。 “所以，我們有來自南非和越南的加拿大華裔的照片。”
她指出，加拿大也是許多具有中國血統的台裔加拿大人的家園。另外，有些加拿大人與菲律賓和加勒比海地區有著深厚的淵源，還有具有中國血統的印裔加拿大人，尤其以客家血統為主，以及來自東南亞各國具有中國血統的加拿大人。
她指出，還有大量來自模里西斯的加拿大華裔，大多數位居多倫多。
“他們每年都會在基斯蘭奴社區的一棵大樹下見面並野餐，” 她說道。
李博士隨後回憶起蔣振宇議員（Paul Chiang）參觀博物館的經歷。他出生在巴基斯坦最大的城市喀拉蚩，父母是中國人。據她說，蔣議員會說英語，普通話，廣東話，客家話，烏爾都語和旁遮普語。
“他說：我在牆上沒有看到任何巴基斯坦華裔加拿大人。所以，他把他的照片發給了我，”她笑著說，“我認為這向你展示了華僑群體有多麼龐大。”
[加拿大華裔博物館位於 East Pender 街 51 號的永生號大樓。Ian Kobylanski-Koby攝。]
李博士監督首屆展覽的揭幕儀式
此外，李博士表示，博物館的「畢生工作」將是探索並展示背景不同的加拿大華裔的文化歷史。但如此艱鉅的任務不可能在一夜之間完成。
“畢竟，我們才開館一年，” 她強調。
作為首席執行官，她在 2023 年 7 月 1 日開幕當天監督了三個開幕展覽的揭幕儀式。此次盛大開幕恰逢議會通過華人入境法令100週年，該法案通稱「排華法」，禁止幾乎所有華人移民入境。
“這項法律已存在 24 年，直到 1947 年被廢除，” 李博士說道。
她回憶，在溫哥華上小學時，她對加拿大華裔的歷史了解甚少，她聽說過 1885 年徵收 50 加元的歧視性稅收，後來漲到 100 加元，然後是 500 加元，她也聽說了華人工人如何建造連接BC省的鐵路，直通加拿大中部。
然而，她的學校卻沒有任何關於「排華法」的課程內容，該法案從 1923 年到 1947 年禁止幾乎所有華人移民入境。
“我認為直到 2006 年，它才真正被融入課程內容，當時……哈珀政府就加拿大政府對加拿大華裔社區的所作所為道歉，” 李博士說。 “該歷史隨後才被融入課程內容。”
因此，她兩個讀小一和小四的女兒才會了解這段歷史。她堅稱，聯邦，省和市政府的道歉有助於實現這一目標。
“它讓人們對建設加拿大的人們經歷的艱辛，以及這個民族和國家循序漸進的形成方式有了更多樣化和細緻的看法。”
[嘉芙蓮·卡曼（Catherine Clement）策劃了加拿大華裔博物館具有里程碑意義的開幕展覽。 ]
紙本筆記記錄了歧視現象
加拿大華裔博物館也在其專題展覽《尋影覓跡：1923排華法案》中展示了這富有微妙感的現象，該展覽由嘉芙蓮·卡曼與加拿大軍事博物館合作策劃，展示了大量身份證件藏品，這些證件追溯受「排華法」影響的加拿大華裔，該立法時刻提醒著他們在加拿大境內卑微的地位。
“這個展覽記錄了 400 多個受這項立法影響的家庭的故事，” 李博士說，“它也分享了這種影響加拿大華裔社區的毀滅性代際創傷。”
華人定居者繳納了 2,300 萬加元的人頭稅，以今天的加元計算，相當於 15 億加元。一半的錢都給了 BC 省政府。
“當你作為華裔公民納稅時，你會收到一張收據，” 她解釋，“那張收據是你的人頭稅證件，上面有你的照片，你的名字以及你入境的港口。”
在將這些證件彙編成《尋影覓跡：1923排華法案》之前，加拿大沒有任何博物館曾展示過這些證件，該展覽將在加拿大華裔博物館持續至12月1日。
一樓展場是關於加拿大華人移民的介紹，其中包括歷史事件的時間軸。許多人的印像是，第一批華人來到 BC 省是在1850 年淘金熱期或因鐵路建設。
李博士表示，有記錄顯示華人首次出現在 BC 省比他人想像的更早。 1788年，華人勞工及水手在溫哥華島附近的努特卡海峽登陸。
“他們實際上是造船師，” 她說，“他們和英國人一起來的，並與當時 BC 省的原住民有來往。”
[回到過去，透過葉氏家族「時代室」。]
穿越回30年代
一樓展場重點關注 BC 省原住民和華裔社區之間悠久的歷史，它與歐洲白人定居者和原住民之間的歷史有明顯不同之處。李博士表示，華人和原住民的歷史以大量的合作，通婚和跨文化共享為特點，持續了 200 多年。
“我認為，這也是定居者和原住民管理人之間關係在加拿大真正樂觀和微妙的一部分……確實值得分享，” 她說道。
同時，加拿大華裔博物館三樓設有互動展《時代室：教室和客廳》，讓遊客可以探索 20 世紀初的中國式教室，該展場位於葉家曾經居住的大樓內。
此外，葉家的家庭房還配有30 年代的家具。葉家的孫輩和曾孫輩还向策展人提供了關於處理壁紙顏色和舊鋼琴等問題的建議。
“我們有一台留聲機，你可以拿出唱片來播放音樂，葉家告知我們他們過去播放的音樂是什麼，” 李博士繼續說，“我們有一部老式電話，當你打開它並拿出電話筒時，你可以聽到真正的葉家成員談論住在那個房間裡的感覺。我們還有葉家借給我們的相簿和照片，這樣我們能真正感受到被傳送到那段時光的感覺。”
經營華加拿大裔博物館的協會於 2022 年 11 月從Rennie家族手中買下了永生號大樓，整修工程及時完成，並在八個月後開館。
李博士和唐人街根深蒂固的關係
對李博士來說，在博物館工作就像回家一樣。她的家族是該市最古老的慈善協會之一的一員，該協會於 1903 年建造了林西河總堂。
“我在 80 年代長大，和祖母一起去唐人街，” 她說道。
從威爾斯親王精英制學校（Prince of Wales Mini School）畢業後，她就讀於滿地可麥基爾大學，並獲得了英國文學和歷史雙學位學士學位，隨後就讀於坎特伯雷大學，並獲得文學碩士學位，然後繼續攻讀博士學位。
李博士多年來在香港策劃展覽，她也曾擔任香港中文大學的高級講師，疫情爆發前，她回到家鄉，成為溫哥華美術館的教育與公共計畫總監。
“我是一名作家，我是文學專業的，當我搬回這裡並在溫哥華美術館工作時，我真的很高興，” 她說，“我以為我會留在那裡（香港），但我認為你很少會致力開設博物館。”
“這實際上是我開設的第二個博物館，” 她補充，“我在香港做的第一件事就是開設博物館……所以，你可以說我有開設博物館這一項專業技能。”
[請觀看Pancouver編輯 Charlie Smith對李博士的採訪。]
開拓前進的道路
嚴肅地說，李博士意識到很少有有色人種擔任文化組織的領導職務，尤其是在加拿大。身為有色人種女性，她感受到了從事這項工作的使命。
事實上，她覺得自己站在 1800 年代來到加拿大的人們的肩膀上。現在，她正在為下一代開闢前進的道路。
她宣稱，她雖與業界的博物館和導演達成共識，給予亞裔藝術家和亞裔演員機會。然而，她並不想淡化亞裔董事會主席，亞裔導演，亞裔製片人，亞裔資助官員或亞裔文化部長的重要性。
“那些通常是做出決定的人物們，” 她說，“所以，我對此想了很多，這也是為什麼我真的很慶幸我們博物館的存在。”
本文是Pancouver與加拿大亞裔活動協會（Asian-Canadian Special Events Association）合作舉辦的「Beyond Chinese」活動的一部分。透過對藝術家和文化工作者的採訪，「Beyond Chinese」提供了對東亞裔群體貼入微的看法。
閱讀原文 >> 點此連結
