相信大部份北美居民從未聽過MADKID這個名字。
然而，在日本音樂產業文化振興財團（JMCE）的支持下，這個日本男團的知名度或將會大大提升。
東京國際音樂市場（TIMM）在最近一次活動上為這個極具默契的五人跳唱組合進行宣傳。JMCE是TIMM的贊助商之一，而TIMM則是日本規模最大的企業對企業國際音樂節。
除了MADKID之外，這個在10月於東京商業及金融中心 — 澀谷特別區 — 舉行的年度盛事還有十多個演出單位，包括饒舌歌手Kazuo、動漫日本流行曲及搖滾樂歌手Nano，以及受日本神話啟發的小說家Ekotumi。
JMCE業務規劃副董事Michiko Fujimura最近透過Zoom視訊會議向Pancouver表示：「TIMM的首要目標除了提升日本音樂及藝人在海外的知名度，還包括讓全球音樂業界在東京聚首一堂，從而創造商機。」
Michiko是今天在溫哥華出席首屆Jade Music Festival的其中一位亞洲音樂業界代表。她的活動名為「Meet the Music World – International Music Business Presentations」，並將於早上10時15分在Annex舉行。
她指出，TIMM獲日本經濟產業省及視象產業促進協會（Visual Industry Promotion Organization）支持。這個活動由JMCE在2004年創辦，其董事會成員多數是在音樂業界舉足輕重的行政人員。
在新冠疫情爆發前，TIMM每年秋季都在東京舉行，為期三天。2019年的一屆吸引了5,000名參與者，以及200名來自26個國家和地區的代表。Michiko透露，那次活動促成了620場商業會議。
在往後年份，活動改為於網上舉行，每年均吸引15,000至20,000名訪客，以及200至300名新增國際代表。
除了商業研討會和演講外，TIMM還有現場音樂表演環節。
TIMM支持獨立音樂家
Michiko說，TIMM的舉辦者每年都會挑選15個演出單位作宣傳。他們大部份是獨立音樂家，但亦有和日本三大唱片公司環球、索尼或華納簽約的歌手。
她補充，Perfume、椎名林檎和Fishmans等國際知名的日本歌手，都已透過他們所屬的唱片公司，成功打進海外市場。
日本音樂產業規模僅次於美國。Statista的數據顯示，當地的錄製及數碼音樂在2021年產生的收益達到2,830億日圓（28.3億加元）。
Michiko稱，串流服務在日本的受歡迎程度低於其他地區。
「有別於其他國家，目前實體光碟在日本的市佔率比串流服務還高。」
本周於溫哥華舉行的Jade Music Festival模式與TIMM近似。由道明加拿大信託呈獻的音樂節在星期三（11月30日）於Vancouver Playhouse安排演出。出場歌手包括在香港事業有成的北溫音樂人劉祖德，以及曾以四種語言錄製歌曲的溫哥華民謠歌手Ginalina。
其他參與演出的音樂家還有多倫多唱作歌手王靖喬、獨立吉他手李冠毅，以及台灣唱作歌手徐暘。作為音樂節的一部份，道明加拿大信託將於星期五（12月2日）在Queen Elizabeth Theatre呈獻加拿大歌手葉銘恆（Tyler Shaw）、「Vantopop」歌手黃敏晴、溫哥華唱作歌手樂凡，以及台灣客家音樂人黃宇寒。
曾與披頭四、皇后樂團及酷玩樂團合作
Michiko希望這次到訪加拿大可促進加拿大和日本音樂人之間的合作。
她曾多次與西方音樂家共事，更在JMCE工作前任職於百代唱片及環球唱片。當時與她合作的都是享負盛名的歌手，例如是披頭四（解散後）的個別成員及皇后樂團。
她的工作範疇是將產品及歌曲本地化，並負責監督宣傳事宜。她曾為林哥·史達安排訪問，而與約翰·藍儂合作時則與他的妻子小野洋子直接接洽。
到了她與皇后樂團合作時，佛萊迪・墨裘瑞已經離世。在她的職業生涯後期，她亦曾與酷玩樂團共事。
當被問到加拿大樂團應如何進軍日本市場，Michiko表示，最有效的途徑是與三大唱片公司簽約。
她也提到，獨立音樂家應盡量確保音樂影片附有本地化的日語字幕，以提升宣傳效果。
「如果你未能與大公司簽約，最佳辦法就是確保日本聽眾能聽得懂你的歌曲大部份內容。」
閱讀原文 >> 點此連結
