溫哥華博物館的《海市蜃樓》展覽展示充滿活力的亞洲民主如何從藝術家的審視中受益
William Zou
June 8, 2024
法國攝影師兼街頭藝術家 JR 曾說過，「藝術不應該改變世界，改變實際事物，而應改變觀念。」一個生動的例子是保羅·畢卡索（Pablo Picasso）的作品《格爾尼卡》（Guernica）。這幅令人震驚的畫所描繪的苦難對人們如何看待西班牙內戰有著深遠影響。然而，這幅畫並沒有改變其結果。
Author: William Zou
會多語的男中音Luka Kawabata在《The Hafu ハーフProject》中踏上身分之旅
William Zou
May 23, 2024
去年夏天，日裔加拿大男中音 Luka Kawabata 以為名為《The HafuハーフProject》三部曲的數位藝術品已完工，這位溫哥華歌劇歌手兼製作人在他所駐的Pacific Opera Victoria歌劇團完成了三部曲的最新一章《希望》（kibou）。
温哥华台湾妈妈室内乐团计画举办家庭友善音乐会，为Canuck Place 儿童安宁照顾协会募款
William Zou
May 20, 2024
「妈妈」一定是这星球上最艰难的工作之一，其更具挑战性，当那位「妈妈」还是个职场妈妈。 然而，这些职责并没有阻止Jessica Wu在 2022 年响应邀请台湾妈妈们加入一个新的温哥华乐团的号召。
溫哥華台灣媽媽室內樂團計畫舉辦家庭友善音樂會，為Canuck Place 兒童安寧照顧協會募款
William Zou
May 20, 2024
「媽媽」一定是這星球上最艱難的工作之一，其更具挑戰性，當那位「媽媽」還是個職場媽媽。 然而，這些職責並沒有阻止Jessica Wu在 2022 年響應邀請台灣媽媽們加入一個新的溫哥華樂團的號召。
Paul Wong 对自己70 年代的实验性自我人像摄影与唐人街当代艺术家 Theodore Wan 的作品的组合感到欣喜
William Zou
April 25, 2024
在70年代，当实验性跨领域艺术家兼策展人Paul Wong想要表达自己时，他经常将镜头对准自己。 例如，他的作品《60 Unit; Bruise》（60 单位；瘀伤）（1976）。Wong的朋友兼合作者Kenneth Fletcher在影片中从他的手臂中抽出了 60 单位的血液，并将其重新注入他的肩膀。
Paul Wong 對自己70 年代的實驗性自我人像攝影與唐人街當代藝術家 Theodore Wan 的作品的組合感到欣喜
William Zou
April 25, 2024
在70年代，當實驗性跨領域藝術家兼策展人Paul Wong想要表達自己時，他經常將鏡頭對準自己。 例如，他的作品《60 Unit; Bruise》（60 單位；瘀傷）（1976）。Wong的朋友兼合作者Kenneth Fletcher在影片中從他的手臂中抽出了 60 單位的血液，並將其重新註入他的肩膀。
OneSong 管弦乐团在本拿比用小提琴，大提琴和其他弦乐器重新演绎亚洲民谣
William Zou
April 22, 2024
在4 月 21 日周日Shadbolt艺术中心的「台湾之声」音乐会展示了令人惊叹的音乐艺术和充满魅力的乐团指挥。 由台湾著名音乐家李哲艺率领，备受推崇的OneSong管弦乐团展示了一流的弦乐演奏家如何运用作曲家从未想像过的演奏方式重新演绎亚洲民谣。
OneSong 管弦樂團在本拿比用小提琴，大提琴和其他弦樂器重新演繹亞洲民謠
William Zou
April 22, 2024
在4 月 21 日週日Shadbolt藝術中心的「臺灣之聲」音樂會展示了令人驚嘆的音樂藝術和充滿魅力的樂團指揮。 由臺灣著名音樂家李哲藝率領，備受推崇的OneSong管弦樂團展示了一流的弦樂演奏家如何運用作曲家從未想像過的演奏方式重新演繹亞洲民謠。
《点心日记：第二盘》重振加拿大华人的观点
William Zou
March 26, 2024
Damon Bradley Jang表示，在 Stratford Festival(史特拉福剧团)的两年时间里，他学到了很多关于公平，多元化和包容性的知识。 此前，这位受过卡皮拉诺大学训练的戏剧艺术家成为该剧团伯明罕音乐学院第一位有色人种男导演。
《點心日記：第二盤》重振加拿大華人的觀點
William Zou
March 26, 2024
Damon Bradley Jang表示，在 Stratford Festival(史特拉福劇團)的兩年時間裡，他學到了很多關於公平，多元化和包容性的知識。 此前，這位受過卡皮拉諾大學訓練的戲劇藝術家成為該劇團伯明罕音樂學院第一位有色人種男導演。
溫哥華博物館的《海市蜃樓》展覽展示充滿活力的亞洲民主如何從藝術家的審視中受益
William Zou
June 8, 2024
會多語的男中音Luka Kawabata在《The Hafu ハーフProject》中踏上身分之旅
William Zou
May 23, 2024
温哥华台湾妈妈室内乐团计画举办家庭友善音乐会，为Canuck Place 儿童安宁照顾协会募款
William Zou
May 20, 2024
溫哥華台灣媽媽室內樂團計畫舉辦家庭友善音樂會，為Canuck Place 兒童安寧照顧協會募款
William Zou
May 20, 2024
Paul Wong 对自己70 年代的实验性自我人像摄影与唐人街当代艺术家 Theodore Wan 的作品的组合感到欣喜
William Zou
April 25, 2024
Paul Wong 對自己70 年代的實驗性自我人像攝影與唐人街當代藝術家 Theodore Wan 的作品的組合感到欣喜
William Zou
April 25, 2024
OneSong 管弦乐团在本拿比用小提琴，大提琴和其他弦乐器重新演绎亚洲民谣
William Zou
April 22, 2024
OneSong 管弦樂團在本拿比用小提琴，大提琴和其他弦樂器重新演繹亞洲民謠
William Zou
April 22, 2024
《点心日记：第二盘》重振加拿大华人的观点
William Zou
March 26, 2024
《點心日記：第二盤》重振加拿大華人的觀點
William Zou
March 26, 2024
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
This project is funded in part by the Government of Canada.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
This project is funded in part by the Government of Canada.
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.