焕然一新，属于加拿大的农历新年
William Zou
January 23, 2024
「生来自由」， 这是一个非常简单的概念，但随着独裁主义的日益增长，其在世界许多地方都受到围剿。我们身处加拿大属实幸运的人们，我们可以畅所欲言，不用担心被逮捕。 在我们多元化的社会中，我们与来自世界各地的人们创建了友谊。
Author: William Zou
煥然一新，屬於加拿大的農曆新年
William Zou
January 23, 2024
「生來自由」， 這是一個非常簡單的概念，但隨著獨裁主義的日益增長，其在世界許多地方都受到圍剿。我們身處加拿大屬實幸運的人們，我們可以暢所欲言，不用擔心被逮捕。 在我們多元化的社會中，我們與來自世界各地的人們建立了友誼。
艺术家沈莘探索树木，语言，示威和演化生物学之间的深层联系
William Zou
January 18, 2024
作为说书人兼艺术家，沈莘的作风围绕着「关系的回归」。 这位出生于成都，现居天空岛的创作者，透过录像设备和绘画来追求此目标。 此外，沈莘与生活伴侣Ali Van一起创作表演和音景。
藝術家沈莘探索樹木，語言，示威和演化生物學之間的深層聯繫
William Zou
January 18, 2024
作為說書人兼藝術家，沈莘的作風圍繞著「關係的回歸」。 這位出生於成都，現居天空島的創作者，透過錄像裝置和繪畫來追求此目標。 此外，沈莘與生活伴侶Ali Van一起創作表演和音景。
温哥华二胡四重奏结合东西方弓弦乐器为寻求跨文化关系
William Zou
December 7, 2023
温哥华音乐家董篮在台北长大时，喜欢看在宫观外的台剧表演。 剧团会根据类似古典二胡等等中国民间乐器的音色布置小型舞台和舞台剧。“我总是注视着乐师们的演奏，” 董女士透过电话告诉 Pancouver， “我认为这是我接触传统音乐的一个开端。”音乐是道教信仰的内核之一，因为它被视为与神灵交谈的一种方式。 所以，这些节目是定期举行的。
溫哥華二胡四重奏結合東西方弓弦樂器為尋求跨文化關係
William Zou
December 7, 2023
溫哥華音樂家董籃在台北長大時，喜歡看在宮觀外的台劇表演。 劇團會根據類似古典二胡等等中國民間樂器的音色佈置小型舞台和舞台劇。“我總是注視著樂師們的演奏，” 董女士透過電話告訴 Pancouver， “我認為這是我接觸傳統音樂的一個開端。”音樂是道教信仰的核心之一，因為它被視為與神靈交談的一種方式。 所以，這些節目是定期舉行的。
艺术家Henry Tsang 讲解一场将历史改变的温哥华反亚裔骚乱
William Zou
November 30, 2023
艺术家通常不认为自己是公共知识分子。 但这词可能适用于Henry Tsang，他创作的艺术作品中解析温哥华的景点与这座城市的历史之间的关系和语言与食物之间的关系。
藝術家Henry Tsang 講解一場將歷史改變的溫哥華反亞裔騷亂
William Zou
November 30, 2023
藝術家通常不認為自己是公共知識分子。 但這詞可能適用於Henry Tsang，他創作的藝術作品中解析溫哥華的景點與這座城市的歷史之間的關係和語言與食物之間的關係。在接受 Pancouver 的電話採訪時，艾蜜莉卡藝術與設計大學的副院長充滿了想法。
先驱Joleen Mitton透过温哥华原住民时装周营造韧性和原住民社区自豪感
William Zou
November 17, 2023
温哥华原住民时装周创办人Joleen Mitton的一生经历了很多。 她曾以模特儿身份在日本，泰国，香港以及韩国的时装秀上走秀。 她曾现身 Clinique，Vivienne Westwood 和 Kenzo 的广告。 现在，40 岁的Mitton出现在多伦多暴龙队刊登在多伦多公车上的广告。
先驅Joleen Mitton透過溫哥華原住民時裝週營造韌性和原住民社區自豪感
William Zou
November 17, 2023
溫哥華原住民時裝週創辦人Joleen Mitton的一生經歷了很多。 她曾以模特兒身份在日本，泰國，香港以及韓國的時裝秀上走秀。 她曾現身 Clinique，Vivienne Westwood 和 Kenzo 的廣告。 現在，40 歲的Mitton出現在多倫多暴龍隊刊登在多倫多公車上的廣告。
焕然一新，属于加拿大的农历新年
William Zou
January 23, 2024
煥然一新，屬於加拿大的農曆新年
William Zou
January 23, 2024
艺术家沈莘探索树木，语言，示威和演化生物学之间的深层联系
William Zou
January 18, 2024
藝術家沈莘探索樹木，語言，示威和演化生物學之間的深層聯繫
William Zou
January 18, 2024
温哥华二胡四重奏结合东西方弓弦乐器为寻求跨文化关系
William Zou
December 7, 2023
溫哥華二胡四重奏結合東西方弓弦樂器為尋求跨文化關係
William Zou
December 7, 2023
艺术家Henry Tsang 讲解一场将历史改变的温哥华反亚裔骚乱
William Zou
November 30, 2023
藝術家Henry Tsang 講解一場將歷史改變的溫哥華反亞裔騷亂
William Zou
November 30, 2023
先驱Joleen Mitton透过温哥华原住民时装周营造韧性和原住民社区自豪感
William Zou
November 17, 2023
先驅Joleen Mitton透過溫哥華原住民時裝週營造韌性和原住民社區自豪感
William Zou
November 17, 2023
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
This project is funded in part by the Government of Canada.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
This project is funded in part by the Government of Canada.
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.