Pancouver-Logo

Become a Cultural Navigator

Become a Cultural Navigator

Project X從凡人到狂人 蕭秉治用音樂傳遞最純粹的愛

167. Desktop - Xiao Bing Chih

譜寫無數膾炙人口的「蕭式情歌」,獲華語天團五月天主唱、同時也是師兄阿信稱為「破億神曲製作機」的蕭秉治,創作曲風包含電音、饒舌、搖滾、靈魂、R&B等,為台灣知名華語音樂創作人與歌手。

從樂團出道走紅,到單飛以個人名義陸續發行《凡人》、《狂人》2張專輯,去年年底更舉行《Project X》個人巡迴演唱會,一路看來順遂,在發行第一張個人專輯前,曾面臨一段低潮期。

回歸用音樂說故事的凡人

歷經樂團團員解散、變遷後,蕭秉治曾經暫別演藝圈,到洛杉磯放空獨處。或許是受到「天使之城」陽光氣息感染,也可能是因為異國生活提供了放鬆的環境,他慢慢拾回音樂創作的慾望。

經歷憂鬱期後,蕭秉治發行了個人專輯與同名主打歌〈凡人(Mortal):「當世界全都崩壞 / 當曾經的驕傲和舞台 / 都曲終人散。…..當擁抱終結遺憾 / 當夢想終於有了期待 / 心動有了陪伴。」

凡人〉寫出蕭秉治生命中從最低潮到重新站起來的故事,每次演唱,都讓他有種被救贖的感受。

「我現在學會了怎麼當一個凡人,懂著生活、懂得回歸真實。用快樂的心做音樂,把心裡的話傳達給更多人聽。」

用野性的狂喚醒人性的共鳴

在首張個人專輯《凡人》問世時,蕭秉治便擬定好「Project X 系列三部曲」。如果說《凡人》主打救贖與療癒,述說人生不同階段的經歷,那第二張專輯《狂人》就是心靈與意識的破壞與重建。透過有別於以往的多元音樂風格不停的實驗,蕭秉治讓自己處於極限的狀態下創作,用極端的方式,喚起更多人的共感。

歌曲〈WILD〉是以2019年由Joaquin Phoenix主演的電影《小丑》為創作原型,描述人性陰暗面與階級,同時也呼應專輯的其中一個概念,為弱勢或是比較辛苦的人發聲,希望大家能找回生命的力量。

因朋友的故事而啟發的〈天生廢〉,替被老闆壓榨、被生活壓得喘不過去的一群人大聲吶喊,「我認為很適合給一般的上班族聽,可以宣洩生活的壓力。

千萬Youtube點閱的〈毒藥〉則是希望寫出執著到發狂、不顧一切的愛,這也是自己對愛情的觀念與態度。

「我會先想像一段故事,然後試著沈浸在那個氛圍裡,再譜寫旋律與歌詞。」蕭秉治說。

用音樂和粉絲創造「X」連結

去年2022年年底開始,蕭秉治首次舉辦大型個人專場巡迴演唱會,所有場次完售,讓歌迷體驗了「X」音樂宇宙。2023年8月推出了《Project X》巡迴演唱會LIVE數位專輯,豪華收錄28首巡迴現場演出的暢銷歌曲,所有曲目總點閱累計至今已突破6億次。

「X」除了是蕭秉治英文名開頭字母,也象徵著只要和歌迷在彼此身邊就是無限(∞)。蕭秉治說:「在演唱會中,感受最深刻的就是和歌迷大合唱的橋段,感覺與台下的歌迷緊密連結在一起。」

在每次的演出後,也常在回家的時候收到歌迷和自己分享心中難以忘懷的回憶故事,也因此即便是時常重複演唱的暢銷歌曲,每次的詮釋都像是一種新的體驗。「透過我的音樂創作,這些故事也讓我跟聽眾們擁有新的連結。」

感受創作中純粹的愛

受Jade Music Fest邀請,蕭秉治將遠赴溫哥華,於10月18日晚上8點35分在Hollywood Theatre演出。

Jade Music Fest 由The Society of We Are Canadians Too協會發起創辦,致力於在加拿大提升華語音樂的能見度,為加拿大華語音樂創作者提供更多表現舞台,同時也帶大家欣賞華語音樂創作,以加拿大多元文化的環境為基礎,建立友善且有影響力的華語音樂市場。

對於參與Jade Music Fest,蕭秉治表示,自己還沒有與不同國家及不同語言的音樂人共創的經驗,很期待之後可以有這樣的機會。

「若有機會和國外的音樂人一起創作的話,腦中第一個想到的是Post Malone。很喜歡他的音樂風格,很有自己的感覺,很放鬆。想和他創作一首充滿加州風情的歌,開著敞篷車,享受陽光的感覺。」

對於非華語語系的聽眾要如何欣賞他的作品,蕭秉治表示,像電音、饒舌、搖滾等,都可以跟著旋律和節奏一起律動,對於華語流行歌曲,雖然聽眾沒辦法第一時間從歌詞理解作品,但可以先靜靜的聆聽欣賞。

「我的創作注入了非常多包含各式各樣、各種型態的愛。希望每一個人聽見我的音樂,都能感受到其中最純粹的愛。」

閱讀原文 >> 點此連結

立即行動

Pancouver 激發創造力並促進一個更具包容性的社會。請支持我們關注多元的藝術家!來自加拿大境內的捐款可獲得稅務收據。

Share this article

Subscribe

Tags

精選華文翻譯文章

卑詩省電影《Riceboy Sleeps》勇奪六項加拿大銀幕獎提名,當中包括最佳電影和最佳導演獎

一套卑詩省電影奪得六項加拿大銀幕獎(Canadian Screen Awards)提名,當中包括最佳電影獎,其內容是關於一名韓國單親母親含辛茹苦在加拿大養育孩子的經歷。《Riceboy Sleeps》的劇本部份是根據溫哥華演員、編劇兼導演Anthony Shim的童年編寫而成。在電影的六項提名中,他囊括了最佳導演、原創劇本和最佳剪輯獎三項提名。除了擔任電影導演和編劇之外,Anthony更飾演了Simon這個角色。電影分別在溫哥華及南韓取景。

Read More »

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

© 2023 The Society of We Are Canadians Too Privacy Policy | Terms and Conditions

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.