在Yvonne Wallace开始为《útszan》（改善）进行采排前一天，她与母亲一同回顾了台词的读音。这演出的部份对白是以ucwalmícwts（人民的语言）来编写。她透过Zoom视频会议向Pancouver表示：「当时我们正在练习「q’a7」这个字（食物）的发音。这是非常短促，并以声门来发音的词汇。我以为自己懂得如何把它读出来。」她的母亲是精通ucwalmícwts的语言教师，当时亦有协助Yvonne掌握正确的读音。
在Yvonne Wallace開始為《útszan》（改善）進行採排前一天，她與母親一同回顧了台詞的讀音。這演出的部份對白是以ucwalmícwts（人民的語言）來編寫。她透過Zoom視訊會議向Pancouver表示：「當時我們正在練習「q’a7」這個字（食物）的發音。這是非常短促，並以聲門來發音的詞彙。我以為自己懂得如何把它讀出來。」她的母親是精通ucwalmícwts的語言教師，當時亦有協助Yvonne掌握正確的讀音。
Davey Samuel Calderon把自己形容为自豪的菲律宾戏剧演员。在近期于温哥华举行的新闻发布会上，该名 New(to)Town Collective共同创办人表示，他和其他菲律宾裔加拿大人渴望分享他们的传统、文化习俗和语言。Davey指出，这将会让他们铭记自己久远而复杂的历史。
Davey Samuel Calderon把自己形容為自豪的菲律賓戲劇演員。在近期於溫哥華舉行的新聞發佈會上，該名 New(to)Town Collective共同創辦人表示，他和其他菲律賓裔加拿大人渴望分享他們的傳統、文化習俗和語言。Davey指出，這將會讓他們銘記自己久遠而複雜的歷史。
跟很多新移民一样，Raymond Choi希望于温哥华创建人际关系和网络。这名26岁的香港音乐家于去年8月移民到加拿大，目前仍在查找自己的方向。Raymond透过Zoom视频会议向Pancouver表示：「对我们来说，放弃香港的一切到这边展开新生活并不容易。」
跟很多新移民一樣，Raymond Choi希望於溫哥華建立人際關係和網絡。這名26歲的香港音樂家於去年8月移民到加拿大，目前仍在尋找自己的方向。Raymond透過Zoom視訊會議向Pancouver表示：「對我們來說，放棄香港的一切到這邊展開新生活並不容易。」
温哥华艺术家Faune Ybarra有时候会将临时居民比喻为蒲公英。这名墨西哥出生的摄影师、电影制作人及作家透过Zoom视频会议向Pancouver解释，旅居者跟蒲公英一样会随处漂泊。
溫哥華藝術家Faune Ybarra有時候會將臨時居民比喻為蒲公英。這名墨西哥出生的攝影師、電影製作人及作家透過Zoom視訊會議向Pancouver解釋，旅居者跟蒲公英一樣會隨處漂泊。
主要透过镜头进行创作的温哥华艺术家Khim Hipol表示，自己以促进教育为创作艺术的目的。他的动机直接了当，因为他担心菲律宾移民的孩子不了解菲律宾的国家象征，以及该国的抗争史。
主要透過鏡頭進行創作的溫哥華藝術家Khim Hipol表示，自己以促進教育為創作藝術的目的。他的動機直接了當，因為他擔心菲律賓移民的孩子不了解菲律賓的國家象徵，以及該國的抗爭史。
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
This project is funded in part by the Government of Canada.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
This project is funded in part by the Government of Canada.
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
Independent arts journalism needs readers like you!
If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.