《媽的多重宇宙》勇奪11項奧斯卡金像獎提名,達成亞裔再現於電影的里程碑

Everything Everywhere All at Once
(left to right) Stephanie Hsu, Michelle Yeoh, and Ke Huy Quan were all nomiinated for Oscars for their performances in Everything Everywhere All at Once.

去年的溫哥華亞洲電影節(Vancouver Asian Film Festival)以「再現的重要性」(Representation Matters)為主題。

隨著今屆奧斯卡金像獎提名出爐,亞裔再現於電影踏出了重大的一步。

《媽的多重宇宙》(Everything Everywhere All at Once)是今屆最多提名的電影,11項提名中更包括最佳電影。

電影講述了由楊紫瓊飾演的華裔美國移民伊芙琳·關與丈夫經營洗衣店的故事。她一方面被稅務局約談,另一方面又嘗試聯繫自己在平衡宇宙的另一個版本,以拯救多重宇宙。

《媽的多重宇宙》是一部包含武術、動畫、喜劇和科幻元素的跨類別電影。

繼贏得金球獎最佳女主角後,出生於馬來西亞的楊紫瓊獲得奧斯卡金像獎同一類別的提名。

此外,身為越南出生華僑,並於電影中飾演她丈夫威門·王的美籍演員關繼威得到金像獎最佳男配角提名,而飾演她女兒喬伊的美藉演員許瑋倫則會角逐最佳女配角殊榮。

在電影中扮演稅務局審計員的美藉演員潔美·李·寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)同樣獲提名為最佳女配角。

電影的其他提名還包括最佳導演和最佳原創劇本(關家永和Daniel Scheinert)、最佳影片剪輯(Paul Rogers)、最佳原創配樂(Son Lux)、最佳原創歌曲(《This is Life》,由Ryan Lott、David Byrne和Mitski作曲,Ryan Lott作詞),以及最佳服裝設計(Shirley Kurata)。

亞裔再現於提名中

除了許瑋倫之外,另一名亞裔美藉演員亦獲得最佳女配角提名。擁有越南背景的周洪,憑藉於《我的鯨魚老爸》(The Whale)所飾演的角色獲得首個奧斯卡提名。

在2017年,周洪原先被預料可以藉著於《縮小人生》(Downsizing)的演出獲得提名。但當她先後得到金球獎和美國演員公會獎提名為最佳女配角,電影藝術與科學學院成員決定取消她的提名。

另一方面,加拿大人石之予和Lindsey Collins一同憑著《青春養成記》(Turning Red)獲得今年奧斯卡最佳動畫提名。這部電影講述一名居住於多倫多的13歲華裔加拿大女孩經歷青春期的故事。

在重慶出生的石之予,已於2019年靠作品《包寶寶》(Bao)拿下奧斯卡最佳動畫短片。

今年的奧斯卡金像獎頒獎禮將於3月12日舉行。

閱讀原文 >> 點此連結

立即行動

Pancouver 激發創造力並促進一個更具包容性的社會。請支持我們關注多元的藝術家!來自加拿大境內的捐款可獲得稅務收據。

分享這篇文章

精選華文翻譯文章

Phyllis Poitras-Jarrett

藝術家Phyllis Poitras-Jarrett為兔年燈籠添加梅蒂圖案

來自里賈納的退休教師Phyllis Poitras-Jarrett不單希望創作優美的藝術品,更嘗試透過兔子,水牛、地鼠和其他動物的畫作,鼓勵觀賞者思考生物多樣性,以及她的梅蒂(Métis)文化。Phyllis在家中透過Zoom視訊會議向Pancouver表示,自己從小熱愛藝術,而且頗具天份。

繼續閱讀 »
Ben Pires and Jason Pires

鑑於他父親的經歷,主播Jason Pires 將Global News BC聘用的這檔事描述為“完整的循環”

當Jason Pires作為一名早間新聞的合作主播加入Global News BC時,這標誌著不列顛哥倫比亞省廣播歷史的一個歷史性里程碑。Pires擁有勝任這份工作的所有資格。 這位維多利亞大學和BCIT廣播新聞專業的畢業生在該行業工作了20多年,主要在CTV工作。 此外,他還多次獲得Radio Television Digital News Association獎。

繼續閱讀 »
Lin Jie-Yi

台灣設計師示範如何以天然染料推廣可持續時裝

在台灣城市高雄共同創辦大地工作坊的林潔怡,憑著於設計中加入天然染料,於2021年獲頒授「中華民國服裝甲級女裝技術士」。這名客家職人最近到訪溫哥華並接受Pancouver訪問,透露自己與父母一同經營大地工作坊。(Pancouver副編輯Becky Tu 翻譯了國語訪談內容。)

繼續閱讀 »

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

This project is funded in part by the Government of Canada.

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

Enjoying Pancouver?

Independent arts journalism needs readers like you!

If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.