导演和晓丹：在蒙特利尔拍下一个中国中年女性的秘密与觉醒

在新片《Montreal, My Beautiful》（蒙特利尔，我的美人）中，导演和晓丹以细腻的镜头，讲述了一位中国中年移民女性在蒙特利尔的情感觉醒与自我寻找。影片不仅呈现了移民身份的复杂性，也触及了华语电影中极少被描绘的女性同性恋群体。 在接受Pancouver 采访时，她谈到创作灵感、与陈冲的合作、角色的心理结构，以及为何蒙特利尔是这部电影不可替代的发生地。

Pancouver：这个故事的创作灵感从何而来？

Xiaodan He： 灵感来自两个方向。

第一个与我在蒙特利尔的生活密切相关。我拍完前两个长片后，就一直非常想拍一部发生在蒙特利尔的电影。到今年，我在这里已经生活了 25 年，这是我人生中居住时间最长的城市，也是我的第二故乡。我非常爱这里，也非常感谢它给予我的一切——无论是个人生活还是职业发展。

所以我一直有一个很迫切的愿望：下一部电影一定要在蒙特利尔拍。连我妈妈都开玩笑说：“你不要老折腾跑回中国拍了，你就在家门口拍一个吧。”对我来说，这不仅是愿望，更像是一种创作需求。二十多年的生活经验已经让这片土地成为我的创作土壤，它不再陌生。

第二个灵感是：既然要拍蒙特利尔，我就想拍一个移民的故事，而且必须是一个女性的故事。

我不想重复常见的移民叙事，比如亲子关系、文化冲突等。我希望从一个全新的角度切入——女性的心理世界。于是我想到了一个中年女性同性恋者的故事。

为什么是同性恋？因为这是我长期关注的群体，也是一个弱势、边缘的群体。在世界很多地方，他们仍然被忽视甚至被压迫。我从小对少数族裔、边缘群体就很敏感，因为我父亲来自云南的纳西族，我对弱势群体有一种天然的关切。

尤其是中国的中年女性同性恋者——从未在世界大银幕上被呈现过。当我意识到这一点时非常兴奋。我觉得这是一个值得被看见的群体，一个值得被讲述的故事。

 Pancouver：陈冲为这个角色带来了哪些你在剧本阶段没有预料到的层次？

Xiaodan He： 我一直称她“陈冲老师”。这次合作让我非常难忘，我觉得是一次非常完美、非常成功的女性合作。如果用一个词形容她，就是complexity（复杂性）。 她的表演丰富、饱满，从举手投足到每一个表情，都极具说服力。她带给角色最大的惊喜，是我在写剧本时没有预料到的——凤霞身上的天真与纯真（innocence）。她在片中是五十多岁的女性，但当她遇到Camille、遇到爱情时，她突然像个少女一样：可爱、害羞、甚至有点天真。这是陈冲本身的气质，也是演员能给予角色的珍贵礼物。 

Pancouver：你会如何形容凤霞这个角色？

Xiaodan He： 凤霞是一个非常简单的人，就像她在电影里说的：“We are simple。” 她骨子里有天真和浪漫，但作为母亲、妻子，她从未有机会表达这些。她也非常勇敢。她知道追随爱情会付出代价，要面对丈夫和孩子，可能会遭遇残酷的后果，但她仍然愿意去实现自己的梦想。片中她的矛盾、犹豫、害怕都是真实的，因为她在乎家庭。 没有人是“坏人”。 正是这些复杂又真实的情感，让观众更同情、更敬佩她。

Pancouver：关于 Camille，你最希望观众理解的是什么？

Xiaodan He： Camille 很代表蒙特利尔、魁北克的女性：包容、自由、有点随性、有点大大咧咧，有一点疯狂。她坦率、诚实，从不欺骗。但这种坦率有时会带来伤害，比如她说“我们没有deal，我们不是 relationship”，或者去亲吻另一个女孩。对一个传统的中国女性来说，这是难以接受的。她看似自由、自信，但内心其实有问题——她不敢去爱。这与她的家庭背景、父母的婚姻有关。她 30 岁遇到 50 多岁的凤霞，两人不仅是 lovers，也是朋友，是彼此的支持者。女性之间的友谊在她们身上体现得非常动人。

Pancouver：为什么认为 Aubin 是 Camille 的理想人选？

Xiaodan He： 她很美，是一种“阴阳结合”的美。 既有阳刚的一面，又有女性的秀美，真正的“俊美”。金发、笑容、气质都非常迷人。很多观众都说，看电影时眼睛离不开她。

 Pancouver：你提到电影重在营造氛围，你主要通过哪些影像元素来构建整体情绪？

Xiaodan He： 

 很多观众都说电影很美，这是我最初的意图。我想拍一部美丽的爱情故事。

摄影是关键。摄影师是一位女性，她非常棒。 蒙特利尔夏天的光线极美，我用光线来塑造人物的皮肤质感，让画面真实又富有感性，甚至带有一点性感。

为什么选择夏天拍？ 因为夏天有阳光、绿色、花朵、自由的空气，人人都有度假的感觉，非常适合爱情故事。

此外还有：

• 季节与天气
• 色彩设计
• 美术与场景（凤霞的家、Camille 的家、小店、公园、小街）
• 服装

这些共同构成了蒙特利尔的美感。

Pancouver：你为何认为在中国移民女性的故事中探讨 LGBTQ+ 议题尤为重要？

Xiaodan He： 首先，因为从未有人拍过。 这是一个全新的主题、全新的角度，这本身就吸引我。我希望给边缘群体一个被看见的机会，让他们被理解、被关注。但这部电影不仅仅是关于性取向，它更是关于 人性、爱与自由。无论同性或异性，我们都需要爱，也都渴望被爱。 

Pancouver：北京电影学院的学习经历对你的职业发展有多重要？

Xiaodan He： 非常重要。 我 18 岁进入北电，第一次看到那么多来自世界各地的好电影，它们改变了我对世界和人生的看法。那些电影带我“旅行”，让我在四年里获得了极好的学习环境，也是在那里，我第一次拥有了电影梦。

Pancouver：你如何看待电影标题、开头、结尾与故事发展的关系？哪一部分承载了情感的重量？

Xiaodan He： 《Montreal, My Beautiful》这个标题非常象征性。 蒙特利尔给予凤霞第二次生命，是她拥抱爱与自由的地方。整个故事看似平静，但真正的张力来自人物内心的冲突与寻找。外部冲突不多，主要是凤霞内心的变化——她的矛盾、挣扎、觉醒。 

Pancouver：你是否已经开始筹备下一个项目？可以透露一些方向吗？

Xiaodan He： 是的，我已经开始写新的剧本，但还不够成熟，暂时不能透露太多。 大的方向可以说：仍然是女性故事，是一个关于母亲与女儿的女性复仇故事。

阅读原文 >> 点此链接