[Barbara Pollard稱，《Our Ghosts》是關於死亡及傷痛，但亦包含浪漫元素。圖片來源：Nico Dececco。]
銀髮族女演員或會面對演出機會匱乏的問題，但部份卻成功突破年齡界限，例如是英國的瑪吉·史密斯（Maggie Smith）、朱迪·丹奇（Judy Dench）和海倫·米蘭（Helen Mirren）。美國方面，潔西卡·坦迪（Jessica Tandy）憑著於《Driving Miss Daisy》的演出，以80歲高齡成為奧斯卡最佳女主角獎最年長的得獎者。而在溫哥華，魅力四射的Barbara Pollard也在逆流而上。
曾編寫《Mom’s the Word》的她，經過四十載的舞台、電影和電視演出後，依然積極發展事業。
Barbara以Zoom視訊會議接受Pancouver訪問時透露，自己剛經歷了職業生涯中最忙碌的一年，但只要情況許可還會繼續演下去，因為她實在是太愛演戲。
Barbara目前在Firehall Arts Centre上演的《Our Ghosts》中飾演寡婦。此劇由Sally Stubbs編寫，並以她父親 — 高莫斯空軍基地飛行員Gerald Stubbs — 的失蹤為題材。他與另一名飛行員James E. Miller在1956年登上加拿大皇家空軍訓練機後，從此消失於人世。
這部作品由Our Ghosts Collective 及 Western Gold聯合製作，將於3月21日（星期二）晚上和3月22日（星期三）下午於Firehall Arts Centre舉行預演，並於星期三晚上舉行首演。
Barbara特別欣賞Sally創作的劇本，更表示每次閱讀都會感動落淚。
儘管如此，她強調《Our Ghosts》並非單純關於死亡及傷痛的懸疑劇，因為劇中包含了大量浪漫元素。
她透露，表演的竅門在於以特定方式說出台詞，令觀眾覺得你在那刻才想到那句話，而這就是維持新鮮感的難處。
[Barbara Pollard花了五年時間參與《Our Ghosts》的製作。圖片來源：Matt Reznik。]
擅長即興表演
此外，Barbara在鮑比·法拉利（Bobby Farrelly）執導，以及由伍迪·哈里遜（Woody Harrelson）主演的劇情片《Champions》飾演Dot這角色。該片在2021年於溫尼伯拍攝，並於本月初上映。
縱使她貴為資深演員，但仍然感到焦慮，因為這是她自疫情爆發以來首次登上飛機。正如過往飾演的其他角色一樣，她鉅細靡遺地閱讀了整個劇本。
然而，當Barbara到達拍攝場地後，她才發現導演非常鼓勵演員作即興演出。幸運地，作為溫哥華劇場體育聯盟（Vancouver TheatreSports League）共同創辦人的她，擁有豐富的即興演出經驗。
在拍攝的時候，導演叫她將劇本當作跳板就可以了。由於她恰好擅長即興演出，因此跟伍迪配合得天衣無縫，更為對方想到很多對白。
儘管如此，伍迪在《Champions》上映前後於《週六夜現場》（Saturday Night Live）節目獨白中所說的反疫苗笑話，絕非Barbara的構思。有關言論在網上招致猛烈抨擊。
再度於《維琴河》飾演反派
另外，Barbara將於網飛劇集《維琴河》（Virgin River）中第二度亮相，續演Melissa Montgomery的角色。
她表示，這是她職業生涯中戲份最重的網絡電視劇角色。
從以上片段可見，Barbara的角色可能是該大受歡迎的電視節目中最具威脅性的反派。
Barbara笑稱，這是一個蛇蠍心腸的惡毒角色。
她亦於今年春季錄製了名為《Supreme》的廣播劇，內容是關於美國標誌性的羅訴韋德案（Roe v. Wade）有關墮胎權的裁決。
Barbara透露，劇中的法官由威廉·霍爾·梅西（William H. Macy）演繹，而她則扮演法官的母親。
無獨有偶，早期對Barbara影響最深的，都是兩位罕有地演戲到80歲的女演員。在1970年代當她只有20歲的時候，她曾經與瑪吉·史密斯和潔西卡·坦迪在斯特拉特福莎士比亞戲劇節（Stratford Shakespeare Festival）合作過。
她憶述，自己出道的時候已經和奧斯卡得獎者同台演出。當時瑪吉已弱不禁風，而年屆68的潔西卡則擁有劇團中最窈窕的身材。
Barbara跟潔西卡一樣透過瑜伽維持身段。另外，她亦好像瑪吉般，認同在台上或銀幕上釋放情感的重要性。
她聲稱，演員脆弱一面是其最寶貴的資產，但他們卻需要為重複呈現這種情感付上代價。
瑪吉在2020年的著作《Keep Moving: Notes on Loss, Creativity, and Change》中亦發表類似言論。她認為呈現脆弱性是一股力量，但不要因為痛苦而感到羞愧，令自己更加痛苦。除了勇敢地展示自己的脆弱面外，我們亦要學會堅強。
[《Our Ghosts》將於Firehall上映至4月2日。圖片來源：Nico Dicecco。]
教育、執導和演戲
Barbara認為，自己的職業生涯如此長久，可歸功於運氣以及在年輕時候學懂了上述的人生道理。她亦指出，瑪吉和潔西卡「令人難以置信的無私分享」，有助她掌握演戲的竅門。
她稱，自己的事業從起步階段已左右逢源，實屬非常幸運。她由15歲起已從演戲賺錢，自此就沒有停下來。
令人意外的是，她一邊演戲，一邊完成大學學位。當她在1978年移居到溫哥華的時候，電影業還未建立起來。導演勞勃·阿特曼（Robert Altman）曾於1970年在卑詩省拍攝由沃倫·比蒂（Warren Beatty）及朱莉·克里斯蒂（Julie Christie）主演的《McCabe & Mrs. Miller》。過了十多年後，席維斯·史特龍（Sylvester Stallone）才於卑詩省拍攝藍波電影系列首部作品《第一滴血》（First Blood）。
Barbara亦曾於Studio 58工作，教授和執導過多個節目。她的舞台劇事業首先起飛，曾參演《Taming of the Shrew》、《Amadeus》、《The Real Talking People Show》以及《Lie of the Mind》等劇。另外，她亦曾在《Da Vinci’s Inquest》、《The X-Files》、《Danger Bay》以及《The Beachcombers》等本地拍攝電視節目登場。此外，她更先後奪得演戲和執導的Jessie Award。
她產下一對子女後仍繼續工作，如今他們已長大成人。
她認為很多人在子女出生後都會退下來。
[《Mom’s the Word》在溫哥華初次上映時大受觀迎。圖片來源：Arts Club。]
透過創作劇本延長事業
另一方面，她在若干年前決定與Linda A. Carson、Jill Daum、Alison Kelly、Robin Nichol及Deborah Williams五位女性一同編寫《Mom’s the Word》。此劇於1994年在溫哥華的Women in View Festivall初映，歷年來更衍生出三個不同版本，全部都深得觀眾歡心。
Barbara稱，該劇已於17個國家以九種語言進行演出。
今年是製作團隊合作的第30個年頭，而她們更剛剛完成了第五個更新版劇本。
令人驚訝的是，當初她們是因為接不到工作才開始編寫劇本。她們為自己量身訂制故事，而她們的熱情亦未有減退。該劇明年將移師到Arts Club上演。
這亦帶出了她演戲生涯長久的另一原因：為自己設定角色。她看到越來越多年輕人這樣做，因為他們意識到獨闢蹊徑比依賴他人更為重要。
「作為一名演員，除非你自創角色，否則你需要等待別人批准才會獲得演出機會。這也是問題的癥結：即使你才華蓋世，但如果你沒有得到角色，就沒有機會去發揮。」
閱讀原文 >> 點此連結
