The two indie artists sing the chorus of their new single, “你的所有 (All of You)”, in Mandarin and other lyrics in English.
在許多方面，百城和楊予菁的全新流行歌曲〈你的所有 (All of You)〉非常符合西方樂迷的口味。歌曲開頭的旋律非常動聽，楊予菁溫暖而富有旋律的聲音帶來了舒緩、深情的開場。當她將演唱的接力棒交給百城時，他展現出一種近似80年代純真的樂觀氛圍，歌唱著他對城市生活的美好期盼。
但对于台湾的音乐爱好者来说，「Lilium」一词有着完全不同的意义，在这个岛国，「Lilium」（百合花乐团）是一支有高度原创性的独立摇滚乐团，将多种音乐流派融入其巧妙的歌曲中，其中包括传统台湾音乐，如南管和北管，它们与节奏感强劲的吉他，贝斯及鼓组互相映衬。
但對於台灣的音樂愛好者來說，「Lilium」一詞有著完全不同的意義，在這個島國，「Lilium」（百合花樂團）是一支有高度原創性的獨立搖滾樂團，將多種音樂流派融入其巧妙的歌曲中，其中包括傳統台灣音樂，如南管和北管，它們與節奏感強勁的吉他，貝斯及鼓組互相映襯。
Lilium lead singer and chief songwriter Lin I-Shuo would love to create a new musical genre that’s made in Taiwan.
在她的音乐生涯中，Serrini展现了她善于制造惊喜的能力，一个典型的例子是她的MV《树木真美》（kiki mami），以柔和的旋律开场，观众会将其联想到粤语流行乐，这位香港词曲作家身穿天使般的白裙，在台上哀怨地唱着关于堕入情绪深渊的故事。
在她的音樂生涯中，Serrini展現了她善於製造驚喜的能力，一個典型的例子是她的MV《樹木真美》（kiki mami），以柔和的旋律開場，觀眾會將其聯想到粵語流行樂，這位香港詞曲作家身穿天使般的白裙，在台上哀怨地唱著關於墮入情緒深淵的故事。
Serrini, a Hong Kong singer and songwriter, is looking forward to her first performance in Canada in November at Vancouver’s Jade Music Fest.
今年春天，太平洋彼岸举办了一场跨文化盛宴。由温哥华发起的玉石音乐节（Jade Music Fest） 在台北举办了首届玉石音乐节：超混血共演（Jade Music Fest in Asia），共有来自加拿大、台湾、香港和澳洲的17位音乐家登台表演。
今年春天，太平洋彼岸舉辦了一場跨文化盛宴。由溫哥華發起的玉石音樂節（Jade Music Fest） 在台北舉辦了首屆玉石音樂節：超混血共演（Jade Music Fest in Asia），共有來自加拿大、台灣、香港和澳洲的17位音樂家登台表演。
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
This project is funded in part by the Government of Canada.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
This project is funded in part by the Government of Canada.
The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.
We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.
Independent arts journalism needs readers like you!
If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.