[Ginalina(林佳君)將在日本的數場演出中,演唱她的新專輯《All the Earth Speaks》(大地在說話)中的歌曲。 ]
對於卑詩省過往的音樂家而言,在 1986 年溫哥華世博會上演出,曾被視為職業生涯的高光時刻。而融合民謠創作歌手 Ginalina(林佳君),也很快將把自己在日本世博會的演出,視為一個難忘的音樂時刻。
這位四度獲得朱諾獎提名的歌手,受邀在久負盛名的關西音樂世博會上演出。該世博會將與關西地區的大阪 2025 世博會同期舉辦,為期六個月。她也將在世博會的加拿大館官方展區,演唱她最新專輯《All the Earth Speaks》中的歌曲。
“我超興奮的,因為這是我第一次去日本,” Ginalina(林佳君)透過 Zoom 告訴 Pancouver,“這趟旅程將在我完成在台灣的兩週巡演後開始,我很想看看日本的風景,了解當地的生活方式、藝術氛圍和音樂。”
4 月 3 日到10 月 5 日期間,共有 18 位國際藝術家和 2 位日本藝術家在此演出,而她的團隊是唯一的加拿大團隊。4月3日到10月5日期間,共有18位國際音樂家和2位日本音樂家在世博會上演出,而她的隊伍則是唯一一個來自加拿大的隊伍。
“在八場演出中,我的樂隊成員 Steve Charles 是一位多樂器演奏家,為我的演出增添了更多樂器的變化——吉他,小提琴和手風琴。”
關西音樂會(Kansai Music Conference)每年都會邀請來自世界各地的獨立音樂人前往日本進行現場演出。此外,賓客們還能參加研討會和工作坊,深入了解日本音樂產業。 Ginalina(林佳君)的音樂會將於週四(5 月 1 日)舉行,隨後兩天她也將參加其他活動。
她也將於 5 月 4 日和 5 日,分別在中午12 點,下午 2 點及下午 4 點於加拿大館演出。
此前,她曾在台北 Jade Music Fest Asia 音樂節上演出。4 月 26 日,Ginalina(林佳君)與台灣的融合樂團「吶幫人」同台演出。4 月 27 日,她舉辦了一場個人獨奏音樂會,是當天主舞台上 13 位加拿大音樂家之一。

[Ginalina(中間)將與多樂器演奏家 Yoro Noukoussi 及古箏演奏家譚宇莎(Sarah Yu Sha Tan)一同在溫哥華國際兒童節上演出。]
從日本到固蘭湖島
Ginalina(林佳君)的父母是台灣移民,她曾在台灣和中國演出過。
在她早期的職業生涯中,她專注於創作和演唱親子民謠,通常使用英語,有時也會使用普通話和法語(她本人會說法語)。近年來,Ginalina(林佳君)更多地接觸來自世界各地的民謠,因此她現在更傾向於使用「融合民謠」這個詞來形容自己的音樂風格。
這些都體現在她的專輯《Going Back: Remembers》(回首往事:回憶)和《Remixed Family Folk Songs, Vol. 1》(親子民謠混音第一輯)中。除了邀請西方樂器演奏家,她還與溫哥華中華樂團的黃繼榮(二胡,中樂兩弦小提琴)和譚宇莎(古箏,21弦傳統中樂器)合作。
此後,Ginalina(林佳君)與譚宇莎開啟了一個新項目,進一步探索融合民謠。這一次,他們不僅僅是組成了一個東西方樂團,還與來自貝南的製作人兼多樂器演奏家 Yoro Noukoussi 合作,他同時精通西非音樂節奏。
“他會演奏康加鼓、金貝鼓和會話鼓,” Ginalina(林佳君)說,“我們認識大概有十年了。每次在音樂節上見面,總是開玩笑說,下次一定要一起演奏。”
這次合作將於 5 月 27 日至6 月 1 日,在固蘭湖島舉行的溫哥華國際兒童節亮相。在為期五天的活動中,他們將與樂團「Ginalina(林佳君)和朋友們」一同演出《Sing the World!》(歌唱世界),共七場。
“我認為民謠音樂就像在講述故事,” Ginalina(林佳君)解釋,“融合是一個更廣泛的東西,指的是兩種或多種不同音樂風格的結合。對我來說,它也意味著將一些你平常不會一起聽到的樂器放在一起演奏。”
[請觀看 Ginalina(林佳君)的《Going Back》音樂錄影帶(以台灣民謠《三輪車》為特色),Steve Charles 演奏班卓琴,黃繼榮演奏二胡,譚宇莎演奏古箏,Joseph Lubinsky-Mast 演奏立式貝斯。 ]
欲知更多關於關西音樂世博會的資訊,請造訪其官方網站。若想了解更多 Ginalina(林佳君)的音樂,請造訪 Ginalina.com。
閱讀原文 >> 點此連結


