Category: Chinese Simplified

Rita Ueda Danilo Bobyk

作曲家 Rita Ueda 透过《我有我母亲的眼睛:一代一代的大屠杀回忆录》呼吁跨文化理解

三代以来,一个位于温哥华的犹太家庭和一个位于日本的家庭,透过一位外交官深具道德和勇气的行为创建了深厚的联系。
在1940年,杉原千亩 (Chiune Sugihara) 是日本政府驻立陶宛考那斯的副领事。在前一年,成千上万的波兰犹太人由于纳粹入侵波兰,纷纷逃往这个波罗的海国家。数百名波兰和立陶宛的犹太人每天聚集在考那斯的日本领事馆外,寻求离开该国的出境签证。

Shim A Great Divide

《深渊之隔》:导演 Jean Shim 打造共鸣之作融化反亚裔种族主义

「真的够了。」这句话在导演 Jean Shim 的脑海中回响,当她在疫情期间目睹整个北美爆发反亚裔仇恨的时候。「我只是目瞪口呆,」Shim,一位韩裔美国人,在 Zoom 上告诉 Pancouver。 「在我这个年龄,我没想到这种事会发生在我的社区里。」

Stitching Palestine filmmaker Carol Mansour

MENA 电影节宣布免费放映《刺绣巴勒斯坦》

加萨走廊的战争导致了温哥华破天荒首次举办巴勒斯坦电影日的活动。在11月2日星期四,中东北非电影节(MENA [Middle East North Africa] Film Festival)、Suimanga 电影公司 (Suimanga Films) 和 Vivo 媒体艺术中心 (Vivo Media Arts Centre) 将免费放映 Carol Mansour 的《刺绣巴勒斯坦》,时间地点:晚上8点, Vivo 媒体艺术中心。

Lowhi

Lowhi 在为多语的北美音乐人提供生涯模版

Lowhi 与业界里其他音乐人不同, 这位来自洛杉矶的 R&B 兼 Lo-fi 歌手运用两种语言(英语和中文)来创作出那些充满情感以及焦虑的作品, 这些歌词在跨国际的大杂烩中相互串联,使人难以对其分类。

Jacqueline Teh

Jade Music Fest:朱诺奖得主郑宝欣分享她的音乐录制过程

在2021年的朱诺音乐奖颁奖典礼上,加拿大音乐界开始注意到郑宝欣 (Jacqueline Teh)。这位受人尊敬的爵士歌手和词曲创作人共同编写了 Sammy Jackson 的五首歌曲专辑《With You(与你同在)》中的最后三首歌,该专辑荣获年度最佳声乐爵士专辑奖。

Jason Qiu by Ryan Funk

秋咏在 Jade Music Fest 用他的钢琴和歌声描绘隐形的彩虹

看到一位在温哥华出生并在卑诗省接受教育的音乐家认真演奏来自他移民父母家乡的歌曲,真的让人很感动。深受古典音乐训练的钢琴家秋咏(Jason Qiu)决定在 Jade Music Fest (10月18日星期三)上演唱中文民谣和摇篮曲就是这样一个例子。

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

This project is funded in part by the Government of Canada.

The Society of We Are Canadians Too created Pancouver to foster greater appreciation for underrepresented artistic communities. A rising tide of understanding lifts all of us.

We would like to acknowledge that we are gathered on the traditional and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations. With this acknowledgement, we thank the Indigenous peoples who still live on and care for this land.

Enjoying Pancouver?

Independent arts journalism needs readers like you!

If you value stories like this, please consider supporting Pancouver.